From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vardenafil potently enhances the effect of endogenous nitric oxide in the corpus cavernosum by inhibiting pde5.
Το vardenafil ενισχύει ισχυρά την επίδραση του ενδογενούς οξειδίου του αζώτου στο συραγγώδες σώμα, αναστέλλοντας την pde5.
apart from the presence of this enzyme in the corpus cavernosum of the penis, pde5 is also present in the pulmonary vasculature.
Εκτός από την παρουσία του ενζύμου στα ενδοσηραγγώδη τοιχώματα του πέους, η pde5 είναι επίσης παρούσα και στο πνευμονικό αγγειακό σύστημα.
sildenafil has no direct relaxant effect on isolated human corpus cavernosum but potently enhances the relaxant effect of no on this tissue.
Η σιλδεναφίλη δεν έχει άμεση χαλαρωτική επίδραση σε ιστό που απομονώθηκε από σηραγγώδες σώμα, αλλά ενισχύει σε μεγάλο βαθμό τη χαλαρωτική επίδραση του ΝΟ σε αυτό τον ιστό.
when nitric oxide is released in response to sexual stimulation, inhibition of pde5 by vardenafil results in increased corpus cavernosum levels of cgmp.
Όταν απελευθερώνεται το οξείδιο του αζώτου σε απάντηση στη σεξουαλική διέγερση, η αναστολή της pde5 από το vardenafil έχει ως αποτέλεσμα αυξημένα επίπεδα της cgmp στο συραγγώδες σώμα.
when sexual stimulation causes the local release of nitric oxide, inhibition of pde5 by tadalafil produces increased levels of cgmp in the corpus cavernosum.
Με τη σεξουαλική διέγερση προκαλείται τοπική ελευθέρωση μονοξειδίου του αζώτου και με την αναστολή της pde5 προκαλούμενη από τη ταδαλαφίλη, επιτυγχάνονται αυξημένα επίπεδα της cgmp στα σηραγγώδη
it activates the enzyme guanylate cyclase, resulting in an increased level of cyclic guanosine monophosphate (cgmp) in the corpus cavernosum.
Αυτό ενεργοποιεί το ένζυμο guanylate cyclase, έχοντας ως αποτέλεσμα αυξημένα επίπεδα της κυκλικής μονοφωσφορικής γουανοσίνης (cgmp) στο συραγγώδες σώμα.
vardenafil is a potent and selective inhibitor of the cgmp specific phosphodiesterase type 5 (pde5), the most prominent pde in the human corpus cavernosum.
Το vardenafil είναι ένας ισχυρός και εκλεκτικός αναστολέας της ειδικής φωσφοδιεστεράσης τύπου 5 (pde5) της cgmp, της επικρατέστερης φωσφοδιεστεράσης των συραγγωδών σωμάτων του ανθρώπου.
sildenafil is a potent and selective inhibitor of cgmp specific phosphodiesterase type 5 (pde5) in the corpus cavernosum, where pde5 is responsible for degradation of cgmp.
Το sildenafil αποτελεί έναν ισχυρό και εκλεκτικό αναστολέα της cgmp εξειδικευμένης φωσφωδιεστεράσης τύπου 5 (pde5) στο σηραγγώδες σώμα, όπου η pde5 είναι υπεύθυνη για την αποικοδόμηση της cgmp.
pde5 is an enzyme found in corpus cavernosum smooth muscle, vascular and visceral smooth muscle, skeletal muscle, platelets, kidney, lung, and cerebellum.
Η pde5 είναι ένα ένζυμο το οποίο βρίσκεται στις λείες μυϊκές ίνες των σηραγγωδών σωμάτων, στις λείες αγγειακές και σπλαγχνικές μυϊκές ίνες, στις σκελετικές μυϊκές ίνες, στα αιμοπετάλια, στους νεφρούς, στους πνεύμονες και στην παρεγκεφαλίδα.