Results for cost and activity account translation from English to Greek

privacy and activity manager
Διαχείριση ιδιωτικότητας και δραστηριοτήτων

- the annual accounts and activity report;
- των ετήσιων λογαριασμών και της ετήσιας εκθέσεως δραστηριοτήτων,

cost and expense accounts
λογαριασμοί κόστους και εξόδων

this activity accounts for 85% of the budget.
ecu και συγχρόνως αποθεματικό 700 εκατ.

due account must be given to costs and benefits.
Στο πλαίσιο αυτό πρέπει να συνεκτιμηθεί η σχέση κόστους-ωφέλειας.

tourism and related activities account for more than 20 million jobs and 12% of eu gdp.
Ο τουρισμός και οι συναφείς δραστηριότητες δημιουργούν περισσότερες από 20 εκατ. θέσεις εργασίας και το 12% του κοινοτικού ΑΕγχΠ.

tasks and activities
Καθήκοντα και δραστηριότητες

enterprises that provide business services as their main activity account for 10-12% of total employment and value added.
Οι επιχειρήσεις που έχουν ως κύρια δραστηριότητα την παροχή υπηρεσιών σε άλλες επιχειρήσεις αντιπροσωπεύουν το 10-12% του συνόλου της απασχόλησης κα της παραγόμενης πρόσθετης αξίας.

keep down rtd activity management costs and rationalize and simplify procedures.
να ελεγχθεί το κόστος διαχείρισης των Ε&ΤΑ, να εξορθολογισθούν και να απλοποιηθούν οι διαδικασίες.

current priorities and activities
Τρέχουσες προτεραιότητες και δραστηριότητες

operators' organisation and activities
Η οργάνωση και οι δραστηριότητες των επιχειρηματιών

costs and benefits of current recycling activities
Κόστος και οφέλη των τρεχουσών δραστηριοτήτων ανακύκλωσης

if one activity accounts for over 50 % of the value added this determines the classification of the unit.
Την ταξινόμηση της μονάδας καθορίζει η δραστηριότητά της που υπερβαίνει το 50 % της προστιθέμενης αξίας της.

the costs and revenues associated with different activities;
οι δαπάνες και τα έσοδα που συνδέονται με τις διαφορετικές δραστηριότητες·

snapshot: retail activity accounts for one job in eight across the eu, but its productivity growth has remained flat.
Συνοπτική περιγραφή: Οι δραστηριότητες λιανικής δημιουργούν μία στις οκτώ θέσεις εργασίας σε όλη την ΕΕ, αλλά η παραγωγικότητα στο εν λόγω τομέα παραμένει στάσιμη.

it is estimated that catch activities account today for only 10 to 20% of the total added value of the fisheries sector!
Σήερα εκτιάται ότι οι αλιευτικέ δραστηριότητε αpiοτελούν piοσοστό όλι 10 ε 20% τη συνολική piροστιθέενη αξία του τοέα τη αλιεία!

staff, running costs and investments fp7 historical liabilities resulting from nuclear activities
Προσωπικό, δαπάνες λειτουργίας και επενδύσεις 7ο ΠΠ

where, at class level, one activity accounts for more than 50% of value added, this determines the classification of the unit.
Όταν, σε επίπεδο τάξης, μια δραστηριότητα αντιστοιχεί σε περισσότερο από το 50 % της προστιθέμενης αξίας, τότε αυτή καθορίζει την ταξινόμηση της μονάδας.

the wider international context and activities other than emissions trading will be specifically addressed by the commission's forthcoming green paper on costs and benefits for post-2012 climate policy.
Το ευρύτερο διεθνές πλαίσιο και οι δραστηριότητες που υπερβαίνουν την εμπορία των εκπομπών θα αποτελέσουν αντικείμενο της αναμενόμενης Πράσινης Βίβλου της Επιτροπής για το κόστος και τα οφέλη της κλιματικής πολιτικής κατά την περίοδο μετά το 2012.