Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a variant of the former process is cryo extraction, which implies the pressing of frozen berries allowing the extraction of more concentrated grape must.
Μία παραλλαγή της προηγούμενης μεθόδου είναι η κρυοεκχύλιση, που συνίσταται στη συμπίεση κατεψυγμένων ρογών η οποία επιτρέπει να λαμβάνεται περισσότερο συμπυκνωμένο γλεύκος.
establishment of european cryo-conserves for animal genetic resources based upon national or institutional cryo-conserves.
Δημιουργία ευρωπαϊκών κρυογονικών τραπεζών για ζωικούς γενετικούς πόρους, βάσει εθνικών ή οργανισμικών κρυογονικών τραπεζών.
therefore it is advised not to father child during the treatment and up to 6 months after treatment and to seek advice on cryo-conservation of sperm prior to treatment because of the possibility of irreversible infertility (see section 4.4).
Συνεπώς, συνιστάται στον άνδρα να μην τεκνοποιεί κατά τη διάρκεια της θεραπείας και έως 6 μήνες μετά τη θεραπεία και να ενημερωθεί για τη δυνατότητα κρυοδιατήρησης του σπέρματος πριν τη θεραπεία λόγω πιθανότητας μη αναστρέψιμης στειρότητας (βλέπε παράγραφο 4.4).