Results for culturally scripted translation from English to Greek

culturally
Πολιτισμός

culturally?
1.2.

scripted html
Αρχεία sxwname

scripted applet
Μικροεφαρμογή σεναρίουname

co-scripted with ch.
co-scripted with ch.

culturally-induced erosion
ανθρωπογενής διάβρωσις

co-scripted with ezhov.
co-scripted with ezhov.

co-scripted with a. usov.
co-scripted with a. usov.

co-scripted with a. khachaturov.
co-scripted with a. khachaturov.

tastes are certainly culturally conditioned.
Αναμφίβολα οι προτιμήσεις αποτελούν πολιτισμική έκφραση.

ngo revives bucharest district … culturally
ΜΚΟ ξαναζωντανεύει περιοχή του Βουκουρεστίου… πολιτιστικά

culturally, the population has always been fairlyhomogeneous.
Πολιτιστικά, ο πληθυσμός υπήρξε ανέκαθεν αρκε­τά ομοιογενής.

co-scripted with a. adabashyan, n. mikhalkov.
co-scripted with a. adabashyan, n. mikhalkov.

based on evidence and a culturally adapted policy mix,
βασίζεται σε αποδεδειγμένα στοιχεία και σε έναν πολιτισμικά προσαρμοσμένο συνδυασμό μέτρων,

this will ensure the continued success of culturally diverse free tv.
Το γεγονός αυτό θα εξασφαλίζει τη συνεχή επιτυχία της ελεύθερης τηλεόρασης ποικίλου πολιτιστικού χαρακτήρα.

turkey is not a european country, either geographically or culturally.
Τουρκία δεν είναι Ευρωπαϊκή χώρα, ούτε γεωγραφικά, ούτε πολιτισμικά. "

it is a pleasure, it is an indulgence, it enriches you culturally.
Αυτό είναι μία χαρά, μία απόλαυση, μια διεύρυνση του πολιτιστικού ορίζοντα.

co-scripted with j. brush, p. zindel, f. bayars.
co-scripted with j. brush, p. zindel, f. bayars.

uf culturally disadvantaged uf socially disadvantaged bt1 handicapped nt1 abandonedchild nt1 deprived nt1 illiterate
Συμβούλιο της Ευρώπης ΜΤ 37 διεθνείς οργανισμοί συμμετοχή γονέων ΜΤ 24 συμπεριφορά d/ elternbeteiligung εΐ parent participation

immigration from third countries amplifies this diversity of ours, culturally enriching our societies.
Η μετανάστευση από τρίτες χώρες προσφέρει σημαντικά στοιχεία στην διαφοροποίησή μας, πλουτίζοντας πολιτιστικά τις κοινωνίες μας.