Results for curt to the point of rudeness translation from English to Greek

height at the point of impact
Ύψος στο σημείο κρούσης·

that is the point of our cooperation.
Αυτός είναι ο στόχος της συνεργασίας μας.

what is the point of that approach?
Αριθ. 3-433/ 131

from the point of view of the objectives
Όσον αφορά τους στόχους

luxembourg has been the point of departure.
Το Λουξεμβούργο συνιστά την αφετηρία.

growth continues to languish to the point of near stagnation.
Η προοδευτική εξασθένηση της οικονομικής ανάπτυξης οδηγεί σε μια κατάσταση που πλησιάζει την στασιμότητα.

the point of no return has been reached.
Έχουμε φθάσει στο σημείο όπου δεν είναι πλέον δυνατή καμία επιστροφή.

customs office (at the point) of exit
τελωνείο εξόδου

that was never the point of national sovereignty.
Έτσι δεν εννοούνταν η εθνική κυριαρχία.

europe has passed the point of no-return
Η Ευρώπη έχει υπερβεί το σημείο της μη επιστροφής

all labelling and certification requirements after slaughter to the point of sale.
όλες τις απαιτήσεις τις σχετικές με την επισήμανση και την πιστοποίηση μετά τη σφαγή έως το σημείο πώλησης.

we must above all avoid being strict to the point of reaching deadlock.
Πρέπει κυρίως να αποφύγουμε τη στείρα αυστηρότητα που οδηγεί σε αδιέξοδο.

the point of retail trade, unless specified otherwise;
το λιανικό εμπόριο, εφόσον δεν υπάρχει άλλη σχετική ρύθμιση,

dimitriadis agreement, often indeed to the point of being taken the wrong way.
Πιστεύω λοιπόν ότι θα ήθελε να έρθει και να εκφράσει τη γνώμη του.

the point of articulation shall then be lashed firmly to the ground.
Το σημείο άρθρωσης αγκυρώνεται κατόπιν σταθερά στο έδαφος.

the points of compromise
Τα στοιχεία συμβιβασμού

this brings us to the points of agreement with the rapporteur.
Έτσι, φθάνουμε στα σημεία συμφωνίας με τον εισηγητή.

geometrical trace of the points of contact
γεωμετρικό ίχνος των σημείων επαφής

visit the points of single contact portal
Π α ρ ά δ ε ι γ „ α

my second question concerns the points of difference.
— Προφορική ερώτηση με συζήτηση (έγγρ.