Results for data clearance translation from English to Greek

clearance
Εκκαθάριση

there are no data in patients with creatinine clearance < 15 ml/min.
Δεν υπάρχουν δεδομένα σε ασθενείς με κάθαρση κρεατινίνης < 15 ml/min.

no data are available in patients with creatinine clearance below 15 ml/min.
Δεν υπάρχουν στοιχεία για ασθενείς με κάθαρση κρεατινίνης χαμηλότερη από 15 ml/min.

no data are available in patients with a creatinine clearance below 10 ml/min.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα στοιχεία για ασθενείς με κάθαρση κρεατινίνης κάτω από 10 ml/min.

there are limited clinical data available from patients with creatinine clearance less than 30 ml/min.
Υπάρχουν διαθέσιμα περιορισμένα κλινικά δεδομένα από ασθενείς με κάθαρση κρεατινίνης μικρότερη από 30 ml/min.

limited published data indicate that growth hormone treatment increases cytochrome p450 mediated antipyrine clearance in man.
Τα περιορισμένα δημοσιευμένα στοιχεία δείχνουν ότι η θεραπεία με αυξητική ορμόνη στον άνθρωπο αυξάνει την κάθαρση αντιπυρίνης μέσω του κυτοχρώματος p450.

net flight path data for obstacle clearance calculation or, where applicable, take-off flight path;
των στοιχείων καθαρού ίχνους πτήσης για τον υπολογισμό αποφυγής εμποδίων ή, κατά περίπτωση, του ίχνους πτήσης απογείωσης·

the choice of study length depends on acute toxicity and clearance data.
Η επιλογή του χρονικού διαστήματος της μελέτης εξαρτάται από τα δεδομένα οξείας τοξικότητας και κάθαρσης.

pharmacokinetic data indicate that clofarabine may accumulate in patients with decreased creatinine clearance (see section 5.2).
Φαρμακοκινητικά στοιχεία δείχνουν ότι η κλοφαραβίνη μπορεί να συσσωρεύεται σε ασθενείς με μειωμένη κάθαρση κρεατινίνης (βλ. παράγραφο 5.2).

based on single dose data, clearance was similar in patients with severe renal impairment not on dialysis and in patients who were receiving hemodialysis.
Με βάση δεδομένα εφ 'άπαξ δόσης, η κάθαρση ήταν παρόμοια σε ασθενείς με σοβαρή έκπτωση της νεφρικής λειτουργίας που δεν ήταν σε διύλιση και σε ασθενείς οι οποίοι ελάμβαναν αιμοδιύλιση.

no age effect on busulfan clearance was evidenced from available intravenous busulfan data in patients over 60 years.
Από τα διαθέσιμα δεδομένα για την ενδοφλέβια βουσουλφάνη σε ασθενείς άνω των 60 ετών, δεν προκύπτει επίδραση της ηλικίας στην κάθαρση της βουσουλφάνης.

the member states’ custom electronic clearance system should carry out automatic verification of vat data;
το σύστημα ηλεκτρονικού εκτελωνισμού των κρατών μελών πρέπει να επαληθεύει αυτόματα τα στοιχεία που αφορούν τον ΦΠΑ,

available literature data suggests that somatropin clearances are similar in adults and children.
Τα διαθέσιμα βιβλιογραφικά δεδομένα υποδηλώνουν ότι η κάθαρση της σωματροπίνης είναι παρόμοια σε ενήλικες και παιδιά.

national trading monopolies (see 02401040) environment and natural resources authorized agreements, exemptions and negative clearances accountancy data network
Χερσαίες μεταφορές (οδικές, διά σιδηροδρόμου καί διά πλωτής όοοΰ)