Results for data treatment and geospatial mapping translation from English to Greek

treatment and
Θεραπεία και πρόληψη

treatment and recycling
Επεξεργασία και ανακύκλωση

flea treatment and prevention
Θεραπεία και πρόληψη κατά των ψύλλων

treatment and monitoring recommendations
Συστάσεις θεραπείας και παρακολούθησης*

waste treatment and depollution .
Γεωργικές , εξορυκτικές και επιτόπιας επεξεργασίας υπηρεσίες - Λοιπές επιχειρηµατικές υπηρεσίες - Υπηρεσίες µεταξύ συναφών επιχειρήσεων , µ .

chapter v treatment and recycling
Κεφάλαιο v Επεξεργασία και ανακύκλωση

treatment and dose (g/ d)
και Δόση (g/ ημέρα)

home-treatment and self-administration
Θεραπεία κατ’οίκον και αυτοχορήγηση

coolant treatment and storage system
σύστημα καθαρισμού και αποθηκεύσεως ψυκτικού μέσου

water collection, treatment and supply
Συλλογή, επεξεργασία και παροχή νερού

• medical care: treatment and rehabilitation.
• οι piολιτικοί δηόσιοι υpiάλληλοι·

concerning the treatment and evaluation of data from nuclear material accountancy
Ασφάλεια και αξιολόγηση δεδομένων της λογιστικής πυρηνικών υλικών

the new digital surveillance systems afford possibilities to enhance data treatment and to facilitate review optimising available human resources.
Τα νέα συστήματα ψηφιακής παρακολούθησης επιτρέπουν την αύξηση της επεξεργασίας των δεδομένων και τη διευκόλυνση των επιθεωρήσεων, βελτιστοποιώντας τους διαθέσιμους ανθρώπινους πόρους.

throughout the data treatment procedure regular contacts are made with data suppliers in member states.
Σε όλη τη διάρκεια της διαδικασίας επεξεργασίας των στοιχείων πραγματοποιούνται τακτικές επαφές με τους υπεύθυνους υποβολής στοιχείων στα κράτη μέλη.

significant progress has been made, particularly in the computerised data treatment and the preparation of an unattended station for the measurements of product fuel assemblies.
Πραγματοποιήθηκε σημαντική πρόοδος, ιδίως όσον αφορά την επεξεργασία των μηχανογραφημένων στοιχείων και την ετοιμασία ενός αυτοματοποιημένου σταθμού για τις μετρήσεις των στοιχείων πυρηνικού καυσίμου που παράγονται.

the meeting was split into five working groups covering technologies, data treatment, fuel cycle aspects, and socio-political aspects.
Οι συμμετέχοντες σχημάτισαν πέντε ομάδες εργασίας, οι οποίες κάλυψαν τις τεχνικές και τεχνολογίες, την επεξεργασία δεδομένων, τις πτυχές του κύκλου των καυσίμων και κοινωνικοπολιτικές πτυχές.

authorized treatments and substances
Επιτρεπόμενες κατεργασίες και ουσίες

authorised ingredients, treatments and substances
ΕΠΙΤΡΕΠΟΜΕΝΑ ΣΥΣΤΑΤΙΚΑ, ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΕΣ ΚΑΙ ΟΥΣΙΕΣ

contribute through eu research and innovation to close gaps in statistical and geospatial data availability worldwide and to formulate evidence-based policy advice.
Συμβολή, μέσω της έρευνας και της καινοτομίας της ΕΕ, στην κάλυψη των κενών όσον αφορά τη διαθεσιμότητα στατιστικών και γεωχωρικών δεδομένων παγκοσμίως, και στη διατύπωση τεκμηριωμένων πολιτικών συμβουλών.

i am delighted that our scientists responded to the challenge of developing the first operational system that enables actors in member states to accurately deliver environmental and geospatial data to the european commission and its partners.
Είμαι κατενθουσιασμένος από το γεγονός ότι οι επιστήμονές μας ανταποκρίθηκαν στην πρόκληση που συνιστούσε η ανάπτυξη του πρώτου επιχειρησιακού συστήματος το οποίο επιτρέπει στους δρώντες στα κράτη μέλη φορείς να διαβιβάζουν ακριβή περιβαλλοντικά και γεωσκοπικά δεδομένα στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή και στους εταίρους της.