Results for database server host translation from English to Greek

database server
εξυπηρετητής βάσης δεδομένων

database server port
Θύρα εξυπηρετητή βάσης δεδομένων

database server: %1
Εξυπηρετητής βάσης δεδομένων:% 1unspecified user

starting database server
Ξεκινά ο διακομιστής της βάσης δεδομένων

& server host:
& Î•Î¾Ï Ï€Î·ÏÎµÏ„Î·Ï„Î®Ï‚:

database server options (%1)
Επιλογές εξυπηρετητή βάσης δεδομένων (% 1)

data for database server connection
us lettername

could not start database server
Αδύνατη η έναρξη διακομιστή βάσης δεδομένων

database server port, 1433 by default
Θύρα διακομιστή βάσης δεδομένων, από προεπιλογή 1433

can't connect to database server
Αδυναμία σύνδεσης σε εξυπηρετητή βάσης δεδομένων

new project stored on database server
Νέο έργο αποθηκευμένο σε εξυπηρετητή βάσεων δεδομένων

shortcut to kexi project on database server
συντόμευση στο έργο kexi σε εξυπηρετητή βάσης δεδομένων

host on which the database server is running
Ο οικοδεσπότης στον οποίον ο εξυπηρετητής βάσης δεδομένων τρέχει

could not connect to "%1" database server.
Αδυναμία σύνδεσης στον εξυπηρετητή βάσης δεδομένων "% 1".

existing project databases on %1 database server:
Υπάρχοντα έργα βάσης δεδομένων στον εξυπηρετητή% 1:

test connection to %1 database server established successfully.
Η δοκιμή σύνδεσης με τον εξυπηρετητή βάσης δεδομένων% 1 έγινε επιτυχώς.

unable to lookup ftp server host name
Αδύνατη η εύρεση το ονόματος της διεύθυνσης του εξυπηρετητή ftp

please enter the connection details for your database server.
Παρακαλούμε εισάγετε τις λεπτομέρειες σύνδεσης για τον διακομιστή της βάσης δεδομένων σας.

create table operation is not supported by the database server
Η λειτουργία create table δεν υποστηρίζεται από τον εξυπηρετητή της βάσης δεδομένων

there was an error when attempting to start the database server.
Υπήρξε ένα σφάλμα κατά την προσπάθεια εκκίνησης του διακομιστή βάσης δεδομένων.