Results for deburring translation from English to Greek

deburring
διάτρηση διεύρυνσης μεταβατικών περιοχών

deburring machine
μηχανή για την αφαίρεση ανωμαλιών

gear deburring machine
εργαλειομηχανή στρογγύλευσης ακμών

machine-tool for deburring
μηχανή για αφαίρεση ανωμαλιών της επιφάνειας

machine tools for deburring, sharpening, grinding or otherwise finishing metal
Εργαλειομηχανές για εξομάλυνση επιφανειών, για ακόνισμα, τρόχισμα ή άλλες εργασίες τελειώματος σε μέταλλα

machines for deburring or polishing metal (excluding gear finishing machines)
Άλλες μηχανές απόξεσης προεξοχών, λείανσης, στίλβωσης κ.λπ. για επεξεργασία μετάλλων

machine-tools for deburring, sharpening, grinding, planing, sawing, cutting-off or otherwise finishing metals
Εργαλειομηχανές για εξομάλυνση επιφανειών, για ακόνισμα, τρόχισμα, πλάνισμα, πριόνισμα, κοπή ή άλλες εργασίες τελειώματος σε μέταλλα

turning, drilling, reaming, threading, deburring and sandblasting of forged blanks the value of which does not exceed 35 % of the ex-works price of the product
Τόρνευση, διάτρηση, εσωτερική εξο-μάλυνση, κατασκευή σπειρωμάτων, αφαίρεση αιχμών και αμμοβολή σφυ-ρήλατων ημικατεργασμένων μετάλλων η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 35 % της τιμής εκ του εργοστασίου του προϊόντος

turning, drilling, reaming, threading, deburring and sandblasting of forged blanks, provided that the total value of the forged blanks used does not exceed 35 % of the ex-works price of the product
Τόρνευση, διάτρηση, εσωτερική εξομάλυνση, κατασκευή σπειρωμάτων, αφαίρεση αιχμών και αμμοβολή σφυρήλατων ημικατεργασμένων μετάλλων, υπό την προϋπόθεση ότι η συνολική αξία τους δεν πρέπει να υπερβαίνει το 35 % της τιμής εκ του εργοστασίου του προϊόντος