Results for dechallenge translation from English to Greek

dechallenge
παύση πρόκλησης

positive dechallenge
υποχώρηση του συμπτώματος μετά τη διακοπή του φαρμάκου

some cases had positive dechallenge and rechallenge.
Οξηζκέλεο πεξηπηψζεηο είραλ βειηίσζε ζπκπησκάησλ κεηά απφ δηαθνπή θαη επηδείλσζε κεηά απφ επαλέλαξμε ηνπ θαξκάθνπ.

furthermore, some of these included positive rechallenge and dechallenge.
Επιπλέον, ορισμένα από αυτά εμφάνισαν θετική επανεμφάνιση (rechallenge) και υποχώρηση (dechallenge) της πρόκλησης.

14 cases of insomnia were reviewed and these also included positive dechallenge experience.
Εξετάστηκαν 14 περιστατικά αϋπνίας, και περιελάμβαναν και αυτά θετική υποχώρηση της πρόκλησης.

26 relevant cases with positive dechallenge after discontinuation or dose reduction or positive rechallenge were identified.
Ταυτοποιήθηκαν 26 περιστατικά σχετικά με θετική παύση πρόκλησης μετά τη διακοπή ή μείωση της δόσης ή με θετική επαναπρόκληση.

47.8% of the cases had positive dechallenge with a 2.2% positive rechallenge.
Σν 47,8% ησλ πεξηπηψζεσλ είραλ βειηίσζε ζπκπησκάησλ κεηά απφ δηαθνπή κε 2,2% επηδείλσζε κεηά απφ επαλέλαξμε ηνπ θαξκάθνπ.

14 cases of nightmare were reviewed in the current psur, which included cases of both positive dechallenge and rechallenge.
Στην τρέχουσα ΕΠΠΑ εξετάστηκαν 14 περιστατικά εμφάνισης εφιαλτών, στα οποία περιλαμβάνονταν περιστατικά θετικής υποχώρησης και επανεμφάνισης της πρόκλησης.

in another case, positive dechallenge was also seen after discontinuation of treatment after invasion of the cornea by atypical epithelium.
Σε ένα άλλο περιστατικό, παρατηρήθηκε επίσης θετική δοκιμασία διακοπής χορήγησης μετά τη διακοπή της θεραπείας, μετά από διήθηση του κερατοειδούς από άτυπο επιθήλιο.

additionally, there is substantial number of events that are timely related to the initiation of treatment with agomelatine and with positive dechallenge.
Επιπρόσθετα, υπάρχει σημαντικός αριθμός συμβάντων τα οποία χρονολογικά σχετίζονται με την έναρξη θεραπείας με την agomelatine και τα οποία επανεμφανίστηκαν στην επαναχορήγηση του φαρμάκου.

a close temporal relationship was reported and also positive dechallenge experience which support a causal relationship between ganfort / ganfort pf and eye swelling.
Αναφέρθηκε στενός χρονικός συσχετισμός, καθώς και θετική υποχώρηση της πρόκλησης, γεγονός που υποστηρίζει την ύπαρξη αιτιώδους σχέσης μεταξύ του ganfort/ganfort pf και του οιδήματος του οφθαλμού.

alopecia was evaluated as a potential safety signal with 23 cases which included close temporal relationship and positive dechallenge and rechallenge experience which support a causal relationship between ganfort and alopecia.
Η αλωπεκία αξιολογήθηκε ως πιθανό σημείο για την ασφάλεια με 23 περιστατικά, τα οποία περιελάμβαναν στενό χρονικό συσχετισμό και θετική υποχώρηση και επανεμφάνιση της πρόκλησης, γεγονός που υποστηρίζει την ύπαρξη αιτιώδους σχέσης μεταξύ του ganfort και της Αλωπεκίας.

dose reduction led to improvement of signs and symptoms in all these patients (positive dechallenge), suggesting a causal relationship with cysteamine administration.
Η μείωση της δόσης συνέβαλε στη βελτίωση των σημείων και των συμπτωμάτων σε όλους αυτούς τους ασθενείς (θετική παύση πρόκλησης), καταδεικνύοντας αιτιώδη σχέση με τη χορήγηση της κυστεαμίνης.

an analysis of 22 cases of erythema multiforme reported as serious adverse events for alogliptin containing medicinal products indicated that a relationship between the event and alogliptin seems likely since there were 7 serious cases without confounding factors, and 16 of the 22 serious cases reported a positive dechallenge.
Ανάλυση 22 περιστατικών πολύμορφου ερυθήματος που αναφέρθηκαν ως σοβαρές ανεπιθύμητες ενέργειες για τα φαρμακευτικά προϊόντα που περιέχουν αλογλιπτίνη έδειξε ότι η συσχέτιση μεταξύ της ανεπιθύμητης ενέργειας και της αλογλιπτίνης φαίνεται πιθανή επειδή υπήρξαν 7 σοβαρά περιστατικά χωρίς συνεπιδρώντες παράγοντες και 16 από τα 22 σοβαρά περιστατικά ανέφεραν εξάλειψη της ανεπιθύμητης ενέργειας με τη διακοπή του φαρμάκου.

cases of systemic lupus erythematosus (sle) in relation to xolair treatment, including two cases with positive dechallenge and one case with positive dechallenge /rechallenged, were reported.
Έχουν αναφερθεί περιστατικά συστηματικού ερυθηματώδους λύκου (ΣΕΛ) που συσχετίζονταν με τη θεραπεία xolair, συμπεριλαμβανομένων δυο περιστατικών με θετική υποχώρηση της πρόκλησης, και ένα περιστατικό με θετική υποχώρηση της πρόκλησης/επαναπρόκληση.