From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the application area is first wiped with an ethanol or isopropanol-soaked cotton pad to degrease the skin.
Η περιοχή εφαρμογής πρώτα σκουπίζεται με ένα βαμβάκι εμποτισμένο με αιθανόλη ή ισοπροπανόλη για την απολίπανση του δέρματος.
this is the case with solvents, which degrease the skin, but which can also damage the kidneys, the liver and the nervous system.
Πρόκειται για διαλύτες που καθαρίζουν το δέρμα αλλά προκαλούν επίσης και προβλήματα στα νεφρά, στο συκώτι ή στο νευρικό σύστημα.
solvents are widely used in paints for coating wood, metal and plastic, to clean and degrease metal and plastic surfaces, for textile cleaning and many other purposes.
Με πρωτοβουλία της αρμόδιας για το περιβάλλον Επιτρόπου, Κας ritt bjerregaard, η Επιτροπή ενέκρινε σήμερα πρόταση οδηγίας για τον έλεγχο των εκπομπών πτητικών οργανικών ουσιών (voc) από τις βιομηχανίες που χρησιμοποιούν διαλύτες.