Results for delay of gastric emptying translation from English to Greek

gastric emptying
Γαστρική κένωση

gastric emptying and motility disorders
Διαταραχές γαστρικής κένωσης και κινητικότητας

albiglutide also slows gastric emptying.
Η αλβιγλουτίδη επιβραδύνει επίσης τη γαστρική κένωση.

treatment of gastric ulcer:
Θεραπεία γαστρικού έλκους:

the delay of gastric emptying with lixisenatide may reduce the rate of absorption of orally administered medicinal products.
Η επιβράδυνση της γαστρικής κένωσης με τη λιξισενατίδη ενδέχεται να μειώσει το ρυθμό απορρόφησης των από του στόματος χορηγούμενων φαρμακευτικών προϊόντων.

consider nm for gastric emptying and gastro-oesophagealreflux.
Να εξετάζεται η περίπτωση nm για γαστρική κένωση και γαστροοισοφαγική παλινδρόμηση.

(vi) lowering of gastric activitiy.
• προσωρινή επιτάχυνση του καρδιαγγεια­κού ρυθμού'

reflux of gastric juice into the gullet
Παλινδρόμηση γαστρικού υγρού στον οισοφάγο

if necessary, gastric emptying, charcoal and symptomatic therapy is recommended.
Εάν είναι απαραίτητο, συνιστάται πλύση στομάχου, ενεργός άνθρακας και συμπτωματική θεραπεία.

paracetamol was used as a model medicinal product to evaluate the effect of exenatide on gastric emptying.
Η παρακεταμόλη χρησιμοποιήθηκε ως φαρμακευτικό μοντέλο προκειμένου να αξιολογηθεί η επίδραση της εξενατίδης στη γαστρική κένωση.

paracetamol paracetamol was used as a model medicinal product to evaluate the effect of exenatide on gastric emptying.
Παρακεταμόλη Η παρακεταμόλη χρησιμοποιήθηκε ως φαρμακευτικό μοντέλο προκειμένου να αξιολογηθεί η επίδραση της εξενατίδης στη γαστρική κένωση.

the known effect of increased glp-1 levels delaying gastric emptying is not observed with vildagliptin treatment.
Η γνωστή επίδραση των αυξημένων επιπέδων glp-1 στην καθυστέρηση της γαστρικής κένωσης δεν παρατηρείται με τη θεραπεία βιλνταγλιπτίνης.

the effect of byetta to slow gastric emptying may reduce the extent and rate of absorption of orally administered medicinal products.
Η δράση του byetta που είναι η επιβράδυνση της γαστρικής κένωσης ενδέχεται να επιφέρει μείωση του βαθμού και του ρυθμού απορρόφησης των από του στόματος χορηγούμενων φαρμακευτικών προϊόντων.

if you have problems with reflux of gastric juice into the gullet.
εάν έχετε προβλήματα παλινδρόμησης γαστρικού υγρού στον οισοφάγο

interactions the effect of byetta to slow gastric emptying may reduce the extent and rate of absorption of orally administered medicinal products.
Αλληλεπιδράσεις Η δράση του byetta που είναι η επιβράδυνση της γαστρικής κένωσης ενδέχεται να επιφέρει μείωση του βαθμού και του ρυθμού απορρόφησης των από του στόματος χορηγούμενων φαρμακευτικών προϊόντων.

there are no data in patients with confirmed slow gastric emptying or decreased motility disease/disorder.
Δεν υπάρχουν δεδομένα για ασθενείς με επιβεβαιωμένη νόσο/διαταραχή βραδείας γαστρικής κένωσης ή μειωμένης γαστρικής κινητικότητας.

suppression of gastric acid secretion might result in lower exposure to nilotinib.
Η καταστολή της έκκρισης γαστρικού οξέος μπορεί να οδηγήσει σε μικρότερη έκθεση στο nilotinib.

exenatide slows gastric emptying thereby reducing the rate at which meal-derived glucose appears in the circulation.
Η εξενατίδη επιβραδύνει τη γαστρική κένωση και συνεπώς μειώνει το ρυθμό με τον οποίο η γλυκόζη που προσλαμβάνεται με την τροφή εμφανίζεται στην κυκλοφορία.

albiglutide slowed gastric emptying compared with placebo for both solids and liquids when 100 mg was administered as a single dose in healthy subjects.
Η αλβιγλουτίδη καθυστέρησε τη γαστρική κένωση σε σύγκριση με το εικονικό φάρμακο τόσο για τα στερεά όσο και τα υγρά όταν χορηγήθηκαν 100 mg ως εφάπαξ δόση σε υγιή άτομα.

the clinical response needs to be monitored in patients given medicinal products affecting gastric emptying and motility, see section 4.4.
Απαιτείται παρακολούθηση της κλινικής απόκρισης σε ασθενείς που λαμβάνουν φαρμακευτικά προϊόντα τα οποία επηρεάζουν τη γαστρική κένωση και κινητικότητα, βλ. παράγραφο 4.4.