Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
0 deputy chair, luleå sap.
0 Αντιπρόεδρος του sp της luleå.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
chair
Πρόεδρος
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 9
Quality:
chair:
Δρ.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
deputy chair, liverpool airport (19811986).
Αντιπρόεδρος του συμβουλίου του αερολιμένα του Λίβερπουλ (19811986).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
deputy chair of the staffordshire development association.
Αντιπρόεδρος της Αναπτυξιακής Ένωσης του staffordshire.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
deputy chair, hammersmith and fulham conservatives (1998).
Αναπληρωτής πρόεδρος των Συντηρηπκών στην περιοχή hammersmith and fulham (1998).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
0 member of the folketing 0 deputy chair of the atlantic union.
0 Αντιπρόεδρος της Ατλαντικής Ένωσης.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
former deputy chair of merseyside county council consumer protection committee.
Πρώην αντιπρόεδρος της Επιτροπής Προστασίας των Καταναλωτών στο Συμβούλιο της Κομητείας του merseyside.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
the chairman of the committee, or his deputy, shall chair the discussion.
Της διαβούλευσης προεδρεύει ο πρόεδρος της επιτροπής ή ο αναπληρωτής του.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the chairman of the committee, or his or her deputy, shall chair the discussion.
Της διαβούλευσης προεδρεύει ο πρόεδρος της επιτροπής ή ο αναπληρωτής του.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
mr vladimir kissiov, deputy minister for foreign affairs of bulgaria, was in the chair.
vladimir kissiov, αναπληρωτή Υπουργού Εξωτερικών της Βουλγαρίας.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
deputy chairperson of the zimbabwe electoral commission and chair of zec's media monitoring commission.
Αντιπρόεδρος της Εκλογικής Επιτροπής του Ζιμπάμπουε και πρόεδρος της Επιτροπής Παρακολούθησης ΜΜΕ του φορέα αυτού.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
deputy chair of the consumers' organisation, and research director at the consumer affairs research institute
Αντιπρόεδρος της ένωσης καταναλωτών· διευθύντρια του Ιδρύματος ερευνών για θέματα καταναλωτών.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
one deputy chairperson shall be the european data protection supervisor, unless he or she has been elected chair.
Ένας αναπληρωτής πρόεδρος είναι ο Ευρωπαίος Επόπτης Προστασίας Δεδομένων, εκτός εάν έχει εκλεγεί πρόεδρος.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"we begin negotiations on forming a government on tuesday," bsp deputy chair rumen ovcharov said sunday.
"Ξεκινάμε διαπραγματεύσεις για το σχηματισμό κυβέρνησης την Τρίτη," δήλωσε την Κυριακή ο Αντιπρόεδρος του bsp Ρούμεν Οβτσάροφ.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
désirée majoor, erasmus-ambassador, deputy chair of the board, university of applied sciences in arts, utrecht
désirée majoor, πρέσβειρα erasmus, Αντιπρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου, Πανεπιστήμιο Εφαρμοσμένων Επιστημών στις Τέχνες, Ουτρέχτη
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the emrp chair and his/her deputy are elected by the emrp committee.
Ο/Η Πρόεδρος του ΕΕΠΜ και ο/η αναπληρωτής εκλέγονται από την επιτροπή του ΕΕΠΜ.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
as deputy chair responsible for human rights, i demand that international treaties also contain human rights clauses, and not only for african, caribbean and pacific countries.
Ως αντιπρόεδρος αρμόδια για τα ανθρώπινα δικαιώματα, απαιτώ οι διεθνείς συνθήκες να περιλαμβάνουν ρήτρες ανθρωπίνων δικαιωμάτων, και όχι μόνον όσον αφορά τις χώρες της Αφρικής, της Καραϊβικής και του Ειρηνικού.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
article 69 contains the provisions on the chair and on the deputy chairs of the european data protection board.
Το άρθρο 69 περιέχει τις διατάξεις για τον πρόεδρο και τους αντιπροέδρους του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου Προστασίας Δεδομένων.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
overall responsibility for implementing the draft programme rests with an inter-ministerial body appointed by the prime minister and chaired by the minister for the interior, with the head of the cba as deputy chair.
Τη γενική ευθύνη για την υλοποίηση του σχεδίου του προγράμματος φέρει ένας διυπουργικός φορέας που έχει οριστεί από τον πρωθυπουργό και στον οποίο προεδρεύει ο υπουργός Εσωτερικών, ενώ ο επικεφαλής της ΚΥΚΔ έχει διοριστεί ως αντιπρόεδρος.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: