Results for devrait translation from English to Greek

produits manufactur6s. le secteurdes senrices devrait connaitre une
q, επιλογές των πολυεθνικών εταιριών

un mécanisme de coordination devrait être mis sur pied à cet effet.
un mιcanisme de coordination devrait κtre mis sur pied ΰ cet effet.

a priori, cela devrait avoir retardé l'impact sur les prix.
a priori, cela devrait avoir retardι l'impact sur les prix.

cette assistance financière devrait être administrée dans un cadre bien tracé et ciblé sur des actions également bien définies.
cette assistance financiθre devrait κtre administrιe dans un cadre bien tracι et ciblι sur des actions ιgalement bien dιfinies.

in the original french, the phrase 'est subordiné' should read 'devrait être subordiné'.
Στο πρωτότυπο γαλλικό κείμενο, η φράση "est subordiné" πρέπει να αντικατασταθεί από τη φράση "devrait être subordiné".

il ne fait aucun doute que chaque pas qui sera franchi dans ces domaines nécessite un processus de préparation délicat, auquel chacune des parties devrait consacrer la plus grande attention.
il ne fait aucun doute que chaque pas qui sera franchi dans ces domaines nιcessite un processus de prιparation dιlicat, auquel chacune des parties devrait consacrer la plus grande attention.

ce processus, qui, outre les contacts au niveau politique, nécessite une série d'efforts sérieux sur le plan technique, devrait appuyer le processus de réforme et de stabilité économique que traverse la turquie.
ce processus, qui, outre les contacts au niveau politique, nιcessite une sιrie d'efforts sιrieux sur le plan technique, devrait appuyer le processus de rιforme et de stabilitι ιconomique que traverse la turquie.

selon les estimations, le financement du secteur de l’eau, qui s’élevait au départ à 1 milliard de dollars par an, devrait augmenter de 150 % pour atteindre 2,5 milliards de dollars et sera assuré par la femip, l’ue, le fem, la bei, la banque mondiale, l’afd, la kfw et des prêts non souverains.
selon les estimations, le financement du secteur de l’eau, qui s’élevait au départ à 1 milliard de dollars par an, devrait augmenter de 150 % pour atteindre 2,5 milliards de dollars et sera assuré par la femip, l’ue, le fem, la bei, la banque mondiale, l’afd, la kfw et des prêts non souverains.