Results for differentiation of scertomic segments translation from English to Greek

differentiation of powers
Διαφοροποίηση των αρμοδιοτήτων

differentiation of community assistance
κλιμάκωση της κοινοτικής συνδρομής

differentiation of rates of assistance
κλιμάκωση των ποσοστών παρέμβασης

differentiation of the rates of contribution
Διαφοροποίηση των ποσοστών συμμετοχής

article differentiation of the rates of contribution
Άρθρο Διαφοροποίηση των ποσοστών συμμετοχής

differentiation of several errors in the same paragraph
ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ ΚΑΙ ΑΝΑΘΕΩΡΗΣΗ ΚΕΙΜΕΝΩΝ

differentiation of premium is the most common incentive.
Η διαφοροποίηση στα ασφάλιστρα είναι το πιο συνηθισμένο κίνητρο.

the differentiation of network optimization according to the sectors
Υποστηρίζεται η διαφοροποιημένη βελτιστοποίηση των δικτύων κατά τομείς,

further differentiation of issuing/receiving environmental compartments
Περαιτέρω διαφοροποίηση της έκδοσης/λήψης τμήματος του περιβάλλοντος

there can be no differentiation of qualities for capital resources.
Δεν μπορούν να υπάρχουν διαφορετικά είδη ιδίων πόρων.

they should broaden the coverage and differentiation of energy taxation.
Θα πρέπει να διευρύνουν την κάλυψη και τη διαφοροποίηση της ενεργειακής φορολογίας.

this stage already features a high degree of differentiation of applications.
Το στάδιο αυτό παρουσιά­ζει ήδη έναν υψηλό βαθμό διαφοροποίησης των εφαρμογών.

imbalance exists in the differentiation of points 4.b and 5.a.
Υπάρχει ανισορροπία στή διαφοροποίηση τών σημείων 4.β καί 5.α.

for this to be effective differentiation of development co-operation must be applied.
Για να είναι αποτελεσματικό το ανωτέρω θα πρέπει να εφαρμοστεί διαφοροποίηση της αναπτυξιακής συνεργασίας.

at product level, innovation is essential to the differentiation of the final product.
Σε επίπεδο προϊόντων, η καινοτομία έχει μεγάλη σημασία για τη διαφοροποίηση του τελικού προϊόντος.

the agreement entails a differentiation of data protection periods between the regulation and the directive.
Η συμφωνία συνεπάγεται διαφοροποίηση των περιόδων προστασίας δεδομένων μεταξύ του κανονισμού και της οδηγίας.

mr van velzem, you referred to the very interesting problem of the regional differentiation of salaries.
Πραγματικά, δεν αντιλαμβάνομαι γιατί η Επιτροπή επιθυμεί αυτό και τι επιδιώκει μέσω αυτού.

the insufficient differentiation of the scrapping premium/special contribution for larger vessels thus had unfortunate effects.
Η μη επαρκής διαφοροποίηση της πριμοδότησης διάλυσηw και της ειδικής συνεισφοράς για μεγαλύτερες μονάδες πλοίων λειτούργησε αρνητικά.

c) orders received and sales volume i) orders received iii) differentiation of type of sales
iii) Διαφοροποίηση του τύπου των πωλήσεων ελήφθησαν και όγκος των γ) Παραγγελίες που πωλήσεων ί) Παραγγελίες που ελήφθησαν