From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the dimi and kinotites
Οι δήμοι και οι κοινότητες
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
900 dimi and 133 kinotites
900 Δήμοι και 133 Κοινότητες.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
case t-37/93 dimi trios (staff case)
Υπαλληλική προσφυγή
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
the dimi and the. kinotites are responsible for theatres and sports facilities.
οι δήμοι και οι κοινότητες είναι υπεύθυνοι για τα θέατρα καθώς και για τον αθλητικό εξοπλισμό.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
the dimi and the kinotites are responsible for parks, nature areas and waste disposal.
Περιβάλλον: οι δήμοι και οι κοινότητες είναι υπεύθυνοι για τη συντήρηση των πάρκων και των φυσικών δρυμών και βιοτόπων, καθώς και για την αποκομιδή των απορριμμάτων.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
the kinotites and the dimi are responsible for the maintenance of nursery, primary and secondary school buildings.
Εκπαίδευση: οι κοινότητες και οι δήμοι είναι υπεύθυνοι για τη συντήρηση των κτιρίων των νηπιαγωγείων και των σχολείων πρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
the kinotites and the dimi are in charge of gas and water supplies, public transport management and local road maintenance.
Οι κοινότητες και οι δήμοι είναι επιφορτισμένοι με την παροχή φυσικού αερίου και ύδατος καθώς και με τη διαχείριση των μέσων μεταφοράς και τη συντήρηση του τοπικού οδικού δικτύου.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
the dimi and the kinotites are responsible for social assistance, subsidized housing and old people's homes.
Κοινωνικές υποθέσεις: οι δήμοι και οι κοινότητες είναι υπεύθυνοι για την κοινωνική αρωγή, την κοινωνική στέγαση και για τα γηροκομεία.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
the kinotites and dimi (rural and urban municipalities) constitute the decentralized level of the state.
Οι κοινότητες και οι δήμοι αποτελούν το αποκεντρωμένο κλιμάκιο του κράτους.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
because otherwise we run the risk of turning this chamber into an intraeuropean battleground, given that certain german members are clearly adopting positions favourable to turkey as if they are in the pay of that side. this dimi-
Τι κατορθώνει η Επιτροπή, τείνοντας λιγότερο ή και περισσότερο ακόμη την χείρα προς το Συμβούλιο με μια
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality: