Results for dimitar translation from English to Greek

pakov, dimitar
pakov, dimitar

* nedialkov, dimitar.
* nedialkov, dimitar.

dimitar manolov (bg-ii)
dimitar manolov (bg‑ii)

mr dimitar kostov minister for finance
dimitar kostov Υπουργός Οικονομικών

et ‘zorov- 91 -dimitar zorov’
et «zorov- 91 -dimitar zorov»

pakov, dimitar (rule 18 – mr dimitrov)
pakov, dimitar (άρθρο 18 - dimitrov)

dimitar pakov represented plamen dimitrov under rule 18
pakov dimitar άρθρο 18 του dimitrov plamen

dimitar pakov represented plamen dimitrov under rule 18.
pakov dimitar άρθρο 18 dimitrov plamen

by dimitar markov for balkan times in sofia - 17/06/2002
Του Ντιμίταρ Μάρκοφ για την balkan times στη Σόφια - 17/06/2002

by dimitar bocevski for southeast european times in skopje - 24/03/08
Του Ντίμιταρ Μποτσέβσκι για τους southeast european times στα Σκόπια - 24/03/08

glaxosmithkline eood, ivan vazov complex dimitar manov street, bl.10, sofia 1408 bulgaria
glaxosmithkline eood, ivan vazov complex dimitar manov street, bl. 10, sofia 1408 Βουλγαρία

among them are journalists ivan garelov and dimitar tsonev, former bnt head hacho boyadjiev and incumbent interim head kiril gotsev.
Μεταξύ αυτών είναι οι δημοσιογράφοι Ιβάν Γκαρέλοφ και ο Ντιμίταρ Τσόνεφ, ο πρώην επικεφαλής της ΒΝΤ Χάτσο Μπογιαντίεφ και ο νυν προσωρινός επικεφαλής Κιρίλ Γκότσεφ.

by dimitar bocevski for southeast european times in skopje -- 20/07/09 photos by tomislav georgiev
Του Ντιμίταρ Μποτσέβσκι για τους southeast european times στα Σκόπια -- 20/07/09 Φωτογραφίες του Τόμισλαβ Γκεοργκίεφ

bulgaria's dimitar berbatov was ranked the sixth best goal scorer in the world during 2004 by the international federation of football history and statistics.
Ο Ντίμιταρ Μπερμπάτοφ της Βουλγαρίας κατατάχθηκε έκτος καλύτερος σκόρερ του κόσμου κατά τη διάρκεια του 2004 από τη Διεθνή Ομοσπονδία Ιστορίας και Στατιστικών Ποδοφαίρου.

a few days later, government spokesman dimitar tsonev said the prime minister would appoint three new experts to his political office in early october, including asparuhov.
Λίγες ημέρες μετά, ο κυβερνητικός εκπρόσωπος Ντιμίταρ Τσόνεφ δήλωσε ότι ο πρωθυπουργός θα διορίσει τρεις νέους εμπειρογνώμονες στο πολιτικό του γραφείο στις αρχές Οκτωβρίου, συμπεριλαμβανομένου του Ασπαρούχοφ.

architect dimitar boyukliev, who designed the project, told setimes they initially targeted a length over 1,000m since they wanted to be sure nobody would beat the length.
Ο αρχιτέκτων Ντίμιταρ Μπογιούκλιεβ, ο οποίος σχεδίασε το εγχείρημα, είπε στους setimes πως ο αρχικός τους στόχος ήταν το μήκος του πάγκου να ξεπεράσει τα 1.000 μέτρα επειδή ήθελαν να είναι σίγουροι πως κανείς δε θα μπορούσε να ξεπεράσει αυτό το μήκος.

according to professor dimitar yonchev, a defence expert, there is still a need for a holistic security system to address new challenges in the post-cold war period.
Σύμφωνα με τον Καθηγητή Ντίμιταρ Γιόντσεφ, αμυντικό ειδικό, εξακολουθεί να υπάρχει ανάγκη για ένα ολιστικό σύστημα ασφάλειας για να αντιμετωπιστούν οι νέες προκλήσεις στην περίοδο μετά τον Ψυχρό πόλεμο.

"the election took place in a democratic atmosphere and were free and fair," macedonia's leading political analyst dimitar mircev told setimes.
"Οι εκλογές διεξήχθηκαν σε δημοκρατική ατμόσφαιρα και ήταν ελεύθερες και δίκαιες" είπε στους setimes ο κορυφαίος πολιτικός αναλυτής της πΓΔΜ, ο Ντίμιταρ Μίρτσεφ.

burgas mayor dimitar nikolov said he "rejoiced with all of the city's residents who had shown openly and firmly their opposition to the construction of the pipeline".
Ο Δήμαρχος Μπουργκάς Ντίμιταρ Νικόλοφ δήλωσε πως "πανηγύρισε μαζί με όλους τους κατοίκους της πόλης που είχαν δείξει ανοικτά και σθεναρά την εναντίωσή τους στην κατασκευή του αγωγού".

"prices will increase and ordinary bulgarians will grow poorer," dimitar nikolov, a 22-year-old student in sofia, told setimes.
"Οι τιμές θα αυξηθούν και οι απλοί πολίτες της Βουλγαρίας θα γίνουν πιο φτωχοί", δήλωσε ο Ντίμιταρ Νικόλοφ, 22χρονος φοιτητής στη Σόφια, στους setimes.