Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dink triggerman sentenced
Ο άνθρωπος που πυροβόλησε και σκότωσε τον Ντινκ καταδικάστηκε
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
dfarc - dink frontend
dfarc - Γραφικό περιβάλλον για το dink
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
new dink murder trial prompts renewed calls for justice
Νέα δίκη για τη δολοφονία Ντινκ αναζωπυρώνει εκκλήσεις για δικαιοσύνη
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the confessed killer of journalist hrant dink was sentenced by a juvenile court in istanbul on monday.
Ο δολοφόνος που ομολόγησε ότι δολοφόνησε τον δημοσιογράφο Χραντ Ντινκ καταδικάστηκε από δικαστήριο ανηλίκων στην Ιστανμπούλ τη Δευτέρα.
dink's assassination shocked many in turkey and sparked a wave of condemnation from eu and other foreign officials.
Η δολοφονία του Ντινκ σόκαρε πλήθος πολιτών στην Τουρκία και προκάλεσε κύμα αποδοκιμασίας από την ΕΕ και άλλους ξένους αξιωματούχους.
yasin hayal, the person suspected of inciting samast to murder dink, issued an apparent threat to pamuk last month.
Τον προηγούμενο μήνα ο Γιασίν Χαγιάλ, ύποπτος να έχει παρακινήσει τον Σαμάστ να δολοφονήσει τον Ντινκ, απηύθυνε προφανή απειλή εναντίον του Παμούκ.
a senior turkish police officer was removed from duty this week following revelations that police were warned in advance about the planned murder of turkish-armenian journalist hrant dink.
Υψηλόβαθμος Τούρκος αστυνομικός αποπέμφθηκε από τα καθήκοντά του αυτή την εβδομάδα, έπειτα από ισχυρισμούς ότι η αστυνομία είχε προειδοποιηθεί σχετικά με την προγραμματισμένη δολοφονία του Τούρκου-Αρμένιου δημοσιογράφους Χραντ Ντινκ.