Results for directiveon translation from English to Greek

the council was thus able to adopt a common position on the onp directiveon 21 december.
Με τον τρόπο αυτό το Συμβούλιο κατέληξε σε κοινή θέση για την οδηγία ΟΝΡ στις 21 Δεκεμ­βρίου.

development aid to algeria under art. 4(7) of the 7th directiveon aid to shipbuilding
Αναπτυξιακές ενισχύσεις στην Αλγερία βάσει του άρθρου 4, παράγραφος 7. της 7ης οδηγίας σχετικά με τις ενισχύσεις των ναυπηγικών εργασιών

on 21 october, the commission adopted a proposal for a directiveon driving licences (table i).
Στις 21 Οκτωβρίου, η Επιτροπή ενέκρινε πρόταση οδηγίας σχετικά με την άδεια οδήγησης (πίνακας Ι).

the draft eu directiveon the promotion of the use of biofuels for transport wouldrequire almost 6 % of gasoline and diesel sold for transport
Ωστσ η piαραγωγή των ενλγω καυσίµων είναι υψηλής ενεργειακής έντασης και ενδέ"εται ναυpiάρ#ει ανταγωνισµς µε άλλα ενεργειακά φυτά για καλλιεργήσιµες

work continued in the course of the year on the commission proposal for a directiveon investor compensation schemes.l the economic and social committee and parliamentdelivered their opinions in january and april respectively.
Κατά τη διάρκεια του έτους συνεχίσθηκαν οι εργασίες σχετικά με την πρόταση οδηγίας της Επιτροπής σχετικά με τα συστήματα αποζημίωσης των επενδυτών(')· Η Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και το Ευρωπαϊκό Κοινο­ ί') Έγγρ.

it also submitted a proposal for a new directiveon the statutory audit in the european union, and proposals aimed at modernising certaindirectives currently in force, primarily to ensure greater transparency in accountingoperations.
Στο piλαίσιο του piακέτου «δηοσιονοικέ piροοpiτικέ 2007-2013», το νέο Ευρωpiαϊκό Κοινωνικό Ταείο θα αpiοτελέσει τον κρίκο εταξύ τη χρηατοδοτική βοήθεια και των piολιτικών piου αpiοσκοpiούν στην ενίσχυση τη αpiασχόληση και τη οικονοική και κοινωνική συνοχή στο piλαίσιο τη ευρωpiαϊκή στρατηγική για την αpiασχόληση.

625.apart from these measures aiming at animproved security of supply policy, the commission adopted an amended proposal for a directiveon the completion of the common gas and electricity market (3).
Στον τοµα του piετρελαου, η οδηγα piροτε-νει να µτρα piου θα piροστεθον στα δη υφι-

report (a4-26/98) by mrs jackson, on behalf of the committee on the environment public health and consumer protection, on the proposal for a council directiveon the landfdl of waste (com(97)0105 - c4-0160/97-97/0085(syn))
Έκθεση (Α4-26/98) της κυρίας jackson, εξ ονόματος της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών, σχετικά με την πρό­ταση οδηγίας του Συμβουλίου για την υγειονομική ταφή των αποβλήτων (com(97)üt05 - c4-0160/97-97/0085(syn))