Results for disruptive event translation from English to Greek

disruptive
διαμεταλλική ένωση

disruptive voltage
τάση διάσπασης

core-disruptive accident
ατύχημα με καταστροφή του πυρήνα

disruptive capital movements
διαταρακτικές κινήσεις κεφαλαίων

non-disruptive commercial use
απρόσκοπη εμπορική αξιοποίηση

50% disruptive discharge voltage
τάση διάσπασης 50%

disruptive electric field strength
ένταση πεδίου καταστροφικής διάσπασης

security provisions for potentially disruptive passengers
Μέτρα ασφαλείας για δυνητικά ενοχλητικούς επιβάτες

they could have had incredibly disruptive effects.
Οι κρίσεις αυτές θα μπορούσαν να είχαν απίστευτα διαλυτικές επιπτώσεις.

©ec times resort to disruptive short-
Σ ω α τ ί δια

avoiding any disruptive changes during this grave crisis,
να αποφεύγονται οι ανατρεπτικές αλλαγές σε αυτή τη δύσκολη περίοδο κρίσης

security provisions shall be developed for potentially disruptive passengers.
Καθορίζονται διατάξεις ασφαλείας για τους δυνητικά ενοχλητικούς επιβάτες.

appropriate clauses to prevent disruptive legal action will be considered.
Θα εξετασθούν κατάλληλοι κανόνες για την αποτροπή νομικών ενεργειών παρακώλυσης.

ensure the definition of mobility plans to ensure service continuity in case of disruptive events.
Εκπόνηση σχεδίων κινητικότητας που θα εξασφαλίζουν την επιχειρηματική συνέχεια σε περίπτωση γεγονότων που επιφέρουν διαταραχές.

standards should not overlook potential disruptive use cases (e.g. meshed connectivity).
Τα πρότυπα δεν θα πρέπει να παραβλέπουν πιθανές περιπτώσεις διαταρακτικής χρήσης (π.χ. διαπλεγμένη σύνδεση).

i) availability – means that data is accessible and services are operational, despite possible disruptive events such as power supply cuts, natural disasters, accidents or attacks.
i) Διάθεση – σημαίνει ότι τα δεδομένα είναι προσβάσιμα και οι υπηρεσίες λειτουργούν, παρά ενδεχόμενες διαταραχές, όπως διακοπή τροφοδοσίας, φυσικές καταστροφές, ατυχήματα ή επιθέσεις.

using world bank indicators, source countries are identified with poor governance or a high risk of disruptive events (from the arbitrary imposition of export quotas to civil war), or where there are low environmental standards.
Γίνεται χρήση δεικτών της Παγκόσμιας Τράπεζας και εντοπίζονται οι χώρες προέλευσης με κακή διακυβέρνηση ή με υψηλό κίνδυνο να προκύψουν φαινόμενα αστάθειας (από αυθαίρετη επιβολή εξαγωγικών ποσοστώσεων έως εμφύλιο πόλεμο) ή χώρες με χαμηλά περιβαλλοντικά πρότυπα.