From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a category of wine.
κατηγορία οίνου.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
select a category of contents.
Επιλέξτε μια κατηγορία περιεχομένου.
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ibuprofen is a racemic mixture of s(+) and r(-) enantiomers.
Η ιβουπροφαίνη είναι ρακεμικό μίγμα των εναντιομερών s(+) και r(-).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
pph is a category of pulmonary hypertension where the cause of the high blood pressure is not known.
Η pph είναι μια κατηγορία πνευμονικής υπέρτασης όπου η αιτία της υψηλής πίεσης του αίματος δεν είναι γνωστή.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
moreover, the council proposes introducing a category of very environmentally friendly vehicles.
Εξάλλου, το Συμβούλιο προτείνει να καθιερωθεί μια κατηγορία για τα πολύ φιλικά προς το περιβάλλον οχήματα.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
overall, the frontier regions constitute a category of regions with very varied structures.
Συνολικά, οι παραμεθόριες περιφέρειες είναι πολύ διαφοροποιημένες στη δομή τους.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
a) categories of results
α) Κατηγορίες αποτελεσμάτων
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
of course i also realise that there is a category of older people who are more needy, but they are a national responsibility.
Γνωρίζω βέβαια, κύριε Πρόεδρε, ότι υπάρχει μία κατηγορία ηλικιωμένων με μεγαλύτερες ανάγκες από τους υπόλοιπους, αλλά την ευθύνη γι' αυτούς τη φέρουν τα κράτη μέλη.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
such overlapping arises where a category of measure is in theory eligible for assistance from more than one fund.
• των ενδείξεων που θα παρέχονται από τα κοινοτικά προγράμματα σχετικά με το χαρακτήρα των προβλεπομένων παρεμβάσεων και τις περιοχές τις οποίες θα αφορούν.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
‘type of tyre’ means a category of tyres which do not differ in such essential respects as:
«τύπος ελαστικού» σημαίνει κατηγορία ελαστικών που δεν παρουσιάζουν διαφορές όσον αφορά βασικά χαρακτηριστικά τους, όπως:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
‘seat type’ means a category of adult seats which do not differ in such essential respects as:
ως «τύπος καθίσματος» νοείται μια κατηγορία καθισμάτων που δεν παρουσιάζουν μεταξύ τους διαφορές επί βασικών σημείων, ως τα:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
'vehicle type` means a category of motor vehicles which do not differ in such essential respects as:
Ως «τύπος οχήματος» νοείται η κατηγορία οχημάτων με κινητήρα τα οποία δεν διαφέρουν σε στοιχειώδη ζητήματα όπως:
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:
'type of protective system` means a category of protective devices which do not differ in such essential respects as:
«Τύπος συστήματος προστασίας», νοείται η κατηγορία προστατευτικών διατάξεων που δεν διαφέρουν σε σημαντικά σημεία όσον αφορά:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
eenvironment services, as a category of egovernment services, are either still under-developed, or fragmented along national borders.
Οι ηλε-περιβαλλοντικές υπηρεσίες, ως κατηγορία των υπηρεσιών ηλε-διακυβέρνησης, είτε είναι ακόμα υπανάπτυκτες, ή κατακερματισμένες με βάση τα εθνικά σύνορα.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
'vehicle type` means a category of power-driven vehicles which do not differ in such essential respects as:
«τύπος οχήματος», νοείται κατηγορία μηχανοκίνητων οχημάτων τα οποία δεν παρουσιάζουν μεταξύ τους ουσιαστικές διαφορές όσον αφορά:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
the eec "framework" directive on flavourings (1) contains a category of flavourings entitled "smoke flavourings".
Στο "πλαίσιο" οδηγιών της ΕΟΚ για τα Ευχυμικά (1) περιλαμβάνεται και μια κατηγορία ευχυμκών με το όνομα "Ευχυμικά Καπνού".
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting