From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the power cord
βύσμα τροφοδοσίας
Last Update: 2020-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not run
Να μην γίνει εκτέλεση
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not run in the background.
Να μην εκτελεστεί στο παρασκήνιο.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
to do this, however, we should not run over the agenda.
Για να γίνει αυτό, ωστόσο, δεν πρέπει να αγνοήσουμε την ατζέντα.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
do not run seahorse-daemon as a daemon
#-#-#-#-# seahorse-sharing.master.el.po (seahorse-sharing master) #-#-#-#-#Να μην εκτελείται το seahorse-daemon ως δαίμονας#-#-#-#-# libcryptui.master.el.po (seahorse.head) #-#-#-#-#Αποφυγή εκτέλεσης του seahorse-daemon ως υπηρεσία#-#-#-#-# seahorse.master.el.po (seahorse.head) #-#-#-#-#Αποφυγή εκτέλεσης του seahorse-daemon ως υπηρεσίας
ound budgetary policies must be run over the entire economic cycle, including during economic upturns.
οι δημοσιονομικές πολιτικές πρέπει να είναι υγιείς σε όλη τη διάρκεια του οικονομικού κύκλου, περιλαμβανομένων των φάσεων οικονομικής ανάκαμψης.
the ministers asked de kermabon to end the power cuts suffered by ten serb villages over the past two weeks.
Οι υπουργοί ζήτησαν από τον ντε Κερμαμπόν να δώσει ένα τέλος στις διακοπές ρεύματος δεκάδων Σερβικών χωριών τις δύο τελευταίες εβδομάδες.
apart from placing the consumer in the uncertain hands of unreliable regimes, these reports extend the power of the state over the individual.
Εκτός από την τοποθέτηση του καταναλωτή στα αβέβαια χέρια αναξιόπιστων καθεστώτων, οι εκθέσεις αυτές διευρύνουν τις αρμοδιότητες του κράτους έναντι του πολίτη.