Results for don't rip your heart translation from English to Greek

'they break your heart.'
"Σας ραγίζουν την καρδιά".

-disturbances in your heart beat
-διαταραχές του καρδιακού ρυθμού

feeling your heart beating fast
αίσθηση ότι η καρδιά σας χτυπά δυνατά

problems with your heart and circulation
προβλήματα με την καρδιά και την κυκλοφορία

it may affect your heart rhythm.
Μπορεί να επηρεάσει το ρυθμό της καρδιάς σας.

an effect on how your heart works
επίδραση στο τρόπο λειτουργίας της καρδιάς σας

if you have a problem with your heart.
εάν έχετε κάποιο πρόβλημα με την καρδιά.

- changes in the rate of your heart beat
- μεταβολές του καρδιακού ρυθμού σας

palpitations (when you can feel your heart beat)
αίσθημα παλμών (όταν αισθάνεστε την καρδιά σας να χτυπά)

if you have an artificial valve in your heart
Εάν έχετε προσθετική βαλβίδα στη καρδιά.

- if you feel a change in your heart rate;
- Εάν νοιώσετε μεταβολή στον καρδιακό ρυθμό σας ·

chest pain, changes in the way your heart beats,
θωρακικός πόνος, αλλαγές στον τρόπο που χτυπά η καρδιά σας,

your heart can take the additional strain of having sex.
εξετάσει προσεκτικά εάν η καρδιά σας μπορεί να υποστεί την επιπλέον επιβάρυνση που προκαλείται από τη σεξουαλική πράξη.

medicines to regulate your heart rhythm e. g. digoxin
αρτηριακή πίεση, π. χ. νιφεδιπίνη, φάρμακα που ρυθμίζουν τον καρδιακό σας ρυθμό π. χ. διγοξίνη

- if you have problems with your heart, liver or kidneys
- Εάν αντιμετωπίζετε προβλήματα με την καρδιά, το ήπαρ ή τους νεφρούς

low calcium levels can have an effect on your heart rhythm.
Τα χαμηλά επίπεδα ασβεστίου μπορεί να έχουν επίδραση στον καρδιακό ρυθμό σας.

feeling like your heart is pounding, racing, or beating irregularly
αίσθημα ότι η καρδιά σας χτυπάει δυνατά, αίσθημα ταχυπαλμίας ή ακανόνιστοι καρδιακοί κτύποι

forget all the things that you thought were dishonorable, from your heart,
Ξέχασε όλα τα πράγματα που νόμιζες πως ήσουν , ντροπιαστικός, από την καρδιά σου,

fainting chest pain (a symptom of side effects on your heart)
λιποθυμία στηθάγχη (σύμπτωμα των παρενεργειών στην καρδιά σας)

your doctor will check your heart function before and regularly during treatment.
Ο γιατρός σας θα ελέγξει την καρδιακή σας λειτουργία πριν από και τακτικά κατά τη διάρκεια της θεραπείας.