Results for double glazing windows translation from English to Greek

double glazing
Διπλά υαλοστάσια

double glazing unit
διπλή υαλόφραξη

double glazing 1.
ΔΙΠΛΑ ΥΑΛΟΣΤΑΣΙΑ 1.

symmetrical double glazing
συμμετρική διπλή υαλόφραξη

symmetrical double-glazing
συμμετρικό διπλό υαλοστάσιο

sealed double-glazing unit
Σφραγισμένα ερμητικά διπλή υαλόφραξη

annex ii l double glazing
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ Λ Διπλά υαλοστάσια

all-glass double-glazing unit
Διπλός υαλοπίναξ διά συντήξεως

the composition of the double glazing (symmetrical, asymmetrical);
Η σύνθεση του διπλού υαλοστασίου (συμμετρικό, ασύμμετρο).

double glazing comprising two panes of uniformly toughened glass.
Διπλό υαλοστάσιο αποτελούμενο από δύο υαλοπίνακες ενιαίας βαφής:

double glazing comprising two panes of uniformly toughened glass:
Διπλό υαλοστάσιο αποτελούμενο από δύο υαλοπίνακες ενιαίας επεξεργασίας:

in the case of double glazing the requirements set out in annex ii l.
όσον αφορά τους διπλούς υαλοπίνακες ισχύουν οι προϋποθέσεις του παραρτήματος ΙΙ Λ.

in plain english, this means noise screens and double-glazing.
Σε απλά ολλανδικά αυτό σημαίνει τοιχία εναντίον του θορύβου και διπλά τζάμια.

in the case of asymmetrical double-glazing three tests on each side shall be carried out.
Στην περίπτωση ασύμμετρου διπλού υαλοστασίου, διενεργούνται τρεις δοκιμές στη μια όψη και τρεις δοκιμές στην άλλη όψη.

double glazing comprising panes of laminated and/or plastic glass panes other than windscreens:
Διπλό υαλοστάσιο αποτελούμενο από δύο υαλοπίνακες από ύαλο από συγκολλημένα φύλλα εκτός αλεξήνεμων:

the high initial costs for double-glazing, insulation, energy-efficient light bulbs are decreasing.
29 Βλέπε εργασίες του συνεδρίου «pour un habitat soutenable» (Στρασβούργο, Απρίλιος 1995).

double glazing means a unit consisting of two panes assembled at the factory in a permanent manner and separated by a uniform space;
Ως διπλό υαλοστάσιο νοείται ένα σύνολο αποτελούμενο από δύο υαλοπίνακες συναρμολογημένους κατά μόνιμο τρόπο στο εργοστάσιο και που διαχωρίζονται από ένα ομοιόμορφο διάστημα.

double glazing comprising one pane of uniformly toughened glass and one pane of laminated glass or plastic-glass other than windscreens:
Διπλό υαλοστάσιο αποτελούμενο από έναν υαλοπίνακα από ύαλο ενιαίας επεξεργασίας και έναν υαλοπίνακα από ύαλο από συγκολλημένα φύλλα εκτός αλεξήνεμου:

‘double glazing’ means a unit composed of two panes permanently assembled in the factory and separated by a uniform gap;
Ως «διπλός υαλοπίνακας» νοείται σύνολο αποτελούμενο από δύο υαλοπίνακες που έχουν συναρμολογηθεί μόνιμα στο εργοστάσιο και διαχωρίζονται από ομοιόμορφο διάκενο.

double glazing consisting of a uniformly toughened glass pane and of a laminated-glass pane or glass-plastic pane other than windscreens.
Διπλό υαλοστάσιο αποτελούμενο από έναν υαλοπίνακα από ύαλο ενιαίας βαφής και έναν υαλοπίνακα από ύαλο από συγκολλημένα φύλλα εκτός αλεξηνέμων: