Results for downgrade program translation from English to Greek

program
Πρόγραμμα

to downgrade
υποβαθμίζω

allow downgrade
Να επιτρέπονται οι υποβαθμίσεις

downgrade(a loan)
υποβάθμιση δανείου

downgrade a rating
υποβάθμιση

this means they will pull us down and downgrade us even further.
Αυτό σημαίνει ότι θα μας εξασθενίσουν και θα μας υποβαθμίσουν ακόμη περισσότερο.

i hope that the lateness of the hour will not downgrade the project.
Ελπίζω ότι η προχωρημένη ώρα δεν θα μειώσει την αξία του σχεδίου αυτού.

to downgrade the provisions would certainly not help the european cause.
Η υποβάθμιση της σημασίας των διατάξεων δεν θα αποτελέσει ευνοϊκό στοιχείο για την Ευρώπη.

to downgrade it now would have an immediate and negative effect on workers.
Εάν υποβιβαστεί σήμερα, οι επιπτώσεις για τους εργαζομένους θα είναι άμεσες και αρνητικές.

any downgrade of ft to junk status would have had serious consequences for the company.
Οποιαδήποτε υποβάθμιση του τίτλου της ft σε «junk» θα είχε σοβαρές συνέπειες για την εταιρεία.

the competent body to be designated by the member states may downgrade a quality wine psr.
η αρμόδια αρχή που ορίζεται από το κράτος μέλος μπορεί να προβεί στην ανακατάταξη ενός v.q.p.r.d.

adoption by the council in november 2000 of the decision to downgrade parts of the common manual.254
Έκδοση από το Συμβούλιο, τον Νοέμβριο 2000254, απόφασης για την άρση του απορρήτου ορισμένων τμημάτων του κοινού οδηγού.

it would be deeply damaging to downgrade it, especially for women and low-paid workers.
Θα είναι εξαιρετικά επιζήμιο να υποβαθμιστεί, ιδιαίτερα για τις γυναίκες και τους χαμηλόμισθους.

respect for the principle of subsidiarity must never give rise to interpretations which downgrade the community's environmental action.
Η εφαρμογή της αρχής της επικουρικότητας δεν θα πρέπει σε καμμιά περίπτωση να οδηγεί σε ερμηνείες που θα υποβαθμίζουν την περιβαλλοντική δράση της Κοινότητας.

greece sold its first syndicated bonds following the country's credit rating downgrade last year, attracting strong demand.
Η Ελλάδα πώλησε τα πρώτα κοινοπραξικά ομόλογά της μετά την υποβάθμιση της πιστωτικής εκτίμησης της χώρας για το προηγούμενο έτος, προσελκύοντας μεγάλη ζήτηση.

programs
Προγράμματα