Results for drawing on a table translation from English to Greek

casting on a table
μέθοδος παραγωγής υαλοπινάκων με κυλινδρισμό πάνω σε τραπέζι

a table name
ένα όνομα πίνακα

first drawing (on a loan)
πρώτη χρησιμοποίηση των κεφαλαίων (δανείου)

drawing on experience
Αντλώντας από την αποκτηθείσα πείρα

of a table wine,
ενός επιτραπέζιου οίνου

navigating to a table
Περιήγηση ενός πίνακα

drawing on contingency reserve
προσφυγή στο αποθεματικό για απρόβλεπτα

place the open bottle upright on a table.
Τοποθετήστε την ανοιχτή φιάλη σε όρθια θέση πάνω σε ένα τραπέζι.

spread it out in a thin layer on a table.
Ακολούθως, απλώνεται σε λεπτό στρώμα επί μιας τραπέζης.

drawing on the general resources account
ανάληψη από το Γενικό Λογαριασμό

drawing on other community support programmes
Αξιοποίηση άλλων κοινοτικών προγραμμάτων στήριξης

after removing the cap, set the bottle upright on a table-top.
Αφού αφαιρέσετε το καπάκι, τοποθετήστε τη φιάλη όρθια στο τραπέζι.

at the moment belgium is not drawing on a large sum of european money.
Την ίδια στιγμή το Βέλγιο αφήνει πολλά ευρωπαϊκά κονδύλια ανεκμετάλλευτα.

(a) recruitment - by drawing on reserve lists
Αριύμός α) Προσλήψεις - αιό χαταλόγοβς ειιτβχόντων

in constructing this framework, the commission is drawing on a pioneering exercise it initiated in 1991.
Κατά την κατασκευή αυτού του πλαι­σίου εργασίας, η Επιτροπή σχεδιάζει με βάση μια καινοτόμο άσκηση που άρχισε το 1991.

bric plans to open operations in belgrade and skopje, drawing on a highly educated local labour force.
Ο Μπριτς σκοπεύει να αρχίσει να δραστηριοποιείται στο Βελιγράδι και τα Σκόπια, αξιοποιώντας ένα τοπικό εργατικό δυναμικό ιδιαίτερα υψηλού μορφωτικού επιπέδου.

drawings on provision
Χρησιμοποίηση των προβλέψεων

3.3 the gothenburg european council, drawing on a communication from the commission, focused on four priority issues, viz.:
3.3 Στην στρατηγική του Γκέτεμποργκ περιλήφθηκαν, με βάση Ανακοίνωση της Επιτροπής, 4 θεματικές προτεραιότητες, και ειδικότερα:

drawings on loans extended
αναλήψεις από χορηγηθέντα δάνεια

drawings on contingency reserve p.m.
Προσφυγή στο αποθεματικό για απρόβλεπτα p.m.