Results for drugs during cpr translation from English to Greek

the addition or withdrawal of these drugs or adjusting of the dose of these drugs during inovelon therapy may require an adjustment in dosage of inovelon.
15 Η προσθήκη ή απόσυρση αυτών των φαρμάκων ή η προσαρμογή της δόσης των φαρμάκων αυτών κατά τη διάρκεια θεραπείας με inovelon μπορεί να προϋποθέτει μια ρύθμιση στη δοσολογία του inovelon.

this is tempered, however, by fixing a ceiling on the amount any individual pays for treatment (though not drugs) during a year.
Τούτο όμως με­τριάζεται, με τη θέσπιση ανωτάτου ορίου για το ποσό που καταβάλλει κανείς για θεραπεία στη διάρκεια ενός έτους (όχι όμως για φάρμακα).

if necessary, adjust the dosage of the antidiabetic drug during therapy with the other drug and upon its discontinuation
νωιοτέτ ατητόνχυσ Η α οτά ατηθσίαυερεπυ ανέ σιρο εσ α ηθύρε οιπή ίεθρεφανα ιεχΈ

if necessary, adjust the dosage of the antidiabetic drug during therapy with the other drug and upon its discontinuation.
4. 4. επέλβ αινάπσ ύλοπ ιανίε ονόρχ ςίενεθσα

therefore, the potential risk for humans is unknown and prescribing the drug during the first two trimesters of pregnancy is not recommended.
Ως εκ τούτου, συστήνεται κατάλληλη κλινική παρακολούθηση.

what steps has the commission taken to follow up the comprehensive resolution on drugs approved by parliament in october 1986, would the commission list the proposals which they have subsequently tabled on this subject, and would the commission indicate whether it intends to make any proposals on drugs during the next six months?
Επιζητούσαν ελεύθερη πρόσβαση στις γερμανι­κές αγορές για ορισμένα πορϊόντα. Η Επιτροπή πολύ ορθά έχει προσφύγει στο Δικαστήριο κατά των γαλλικών και γερμανικών αρχών, για παρεμπόδιση πρόσβασης αυτή τη στιγμή.

the commission subsequently submitted to the council, the european parliament, the economic and social committee and the committee of the regions, its communication concerning the european union ' s action plan for combating drugs during the period 2000-2004.
Κατόπιν, η Επιτροπή παρουσίασε στο Συμβούλιο, στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, στην Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και στην Επιτροπή των Περιφερειών την ανακοίνωσή της αναφορικά με το σχέδιο δράσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την καταπολέμηση των ναρκωτικών κατά την περίοδο 2000- 2004.

findings from this study indicate that lenalidomide produced external malformations including non-patent anus and malformations of upper and lower extremities (bent, shortened, malformed, malrotated and/or absent part of the extremities, oligo and/or polydactyly) in the offspring of female monkeys who received the drug during pregnancy.
Τα ευρήματα από τη συγκεκριμένη μελέτη υποδεικνύουν ότι η λεναλιδομίδη προκάλεσε εξωτερικές δυσπλασίες, όπως ατρησία πρωκτού και δυσπλασίες άνω και κάτω άκρων (κεκαμμένα, κοντά, ανώμαλα, ανώμαλης στροφής ή και απόντα μέρη των άκρων, ολιγο- ή και πολυδακτυλία) στους απογόνους θηλυκών πιθήκων που έλαβαν το φάρμακο κατά τη διάρκεια της κύησης.