Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anap ran no candidates, and dyp only won 5% of the votes.
Το ΑΝΑΡ δεν συμμετείχε με υποψηφίους και το dyp έλαβε μόνο 5% των ψήφων.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
the true path party (dyp) made the claim after the 3 november election.
Το Κόμμα του Ορθού Δρόμου (dyp) πραγματοποίησε τον ισχυρισμό μετά τις εκλογές της 3ης Νοεμβρίου.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
but politicians from the dyp and other parties that did not meet the threshold argue that such a decision would legitimise an illegal act.
Όμως πολιτικοί από το dyp και άλλα κόμματα που δεν κατάφεραν να συγκεντρώσουν το απαραίτητο ποσοστό υποστηρίζουν ότι μια τέτοια απόφαση θα νομιμοποιούσε μια παράνομη πράξη.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
a decision to cancel dehap's votes and redistribute the parliamentary seats would benefit the dyp, which fell just short of meeting the threshold, winning 9.5 per cent of the vote.
Μια απόφαση για ακύρωση των ψήφων του dehap και ανακατανομή των κοινοβουλευτικών εδρών θα ωφελούσε το dyp, το οποίο δεν κατάφερε να συγκεντρώσει το απαιτούμενο ποσοστό, κερδίζοντας μόνο το 9,5% των ψήφων.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: