Results for e implementation translation from English to Greek

(e) obstacles to project implementation
12 ε) Εμπόδια στην υλοποίηση των έργων

e. implementation of the competition rules
Ε. Εφαρμογή των κανόνων ανταγωνισμού

progress in ten-e project implementation
Πρόοδος όσον αφορά την υλοποίηση των ΔΕΔ-Ε

e-prtr used to monitor and identify potential implementation issues.
Αξιοποιήθηκε το ευρωπαϊκό μητρώο έκλυσης και μεταφοράς ρύπων για την παρακολούθηση της εφαρμογής και τον εντοπισμό πιθανών σχετικών προβλημάτων.

development and implementation of european e-justice
Ανάπτυξη και υλοποίηση της Ευρωπαϊκής Ηλεκτρονικής Δικαιοσύνης

some acceding and candidate countries requested guidance on e-government implementation.
Ορισμένες υπό ένταξη και υποψήφιες για ένταξη χώρες ζήτησαν καθοδήγηση για την εφαρμογή της ηλεκτρονικής δημόσιας διοίκησης.

contributing to the implementation of ten-e guidelines;
τη συμβολή στην υλοποίηση των προσανατολισμών σχετικά με τα ΔΕΔ-Ε·

no substantial guidance on e-governance4 at eu level for cohesion policy implementation
Καμία ουσιαστική καθοδήγηση για την ηλεκτρονική διακυβέρνηση4 στο επίπεδο της ΕΕ για την εφαρμογή της πολιτικής για τη συνοχή

by definition, nearly all ten-e projects face some obstacles during their implementation.
Εξ ορισμού, η υλοποίηση όλων σχεδόν των έργων ΔΕΔ-Ε αντιμετωπίζει εμπόδια.

speedy implementation of the e-commerce directive is required.
Η οδηγία για το ηλεκτρονικό εμπόριο πρέπει να αρχίσει να εφαρμόζεται το γρηγορότερο.

(e) implementation of the agency’s budget, in accordance with article 20; and
ε) την εκτέλεση του προϋπολογισμού του Οργανισμού, σύμφωνα με το άρθρο 20 και

strong regional cooperation, as established under the ten-e regional groups, is key to implementation.
Η ισχυρή περιφερειακή συνεργασία, όπως καθορίστηκε στο πλαίσιο των περιφερειακών ομάδων για τα ΔΕΔ-Ε, αποτελεί το κλειδί για την υλοποίηση.

lifelong learning implementation improves, but varying progress on e-learning
Η υλοποίηση της διά βίου μάθησης βελτιώνεται αλλά η πρόοδος στην ηλεκτρονική μάθηση ποικίλλει

(e) the annual work programme for the implementation of the programme, divided up into separate sections;
το ετήσιο πρόγραμμα εργασίας για την εφαρμογή του προγράμματος το οποίο διαιρείται στα επιμέρους τμήματα·

accelerating e-commerce: speed up implementation of the legal framework and expand use of e-procurement.
Προώθηση του ηλεκτρονικού εμπορίου: Επιτάχυνση της εφαρμογής του νομικού πλαισίου και επέκταση της χρήσης ηλεκτρονικής διαδικασίας χορήγησης δημοσίων συμβάσεων και προμηθειών.

coordination measures concerning implementation should receive a high priority for ten-e policy.
Για την πολιτική ΔΕΔ-Ε θα πρέπει να δοθεί υψηλή προτεραιότητα σε μέτρα συντονισμού που αφορούν την εκτέλεση.

the european investment bank plays an important role in the implementation of the ten-e projects.
Η Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων (ΕΤΕπ) διαδραματίζει σημαντικό ρόλο στην υλοποίηση των έργων ΔΕΔ-Ε.

furthermore, the progressive implementation of a single market for res-e will promote cost efficiency.
Επιπλέον, η προοδευτική εφαρμογή μιας ενιαίας αγοράς για την ΗΕ-ΑΕΠ θα βελτιώσει την σχέση κόστος/αποδοτικότητα.

implementation of the ‘information society for all’ notably through e- europe 2005;
εφαρμογή της «Κοινωνίας της πληροφορίας για όλους», ιδίως μέσω της e-europe 2005·

welcoming the implementation of various european initiatives in this field, particularly in the context of e-europe;
ΧΑΙΡΕΠΖΟΝΤΑΣ την εφαρμογή των διαφόρων ευρωπαϊκών πρω­τοβουλιών σε αυτό τον τομέα, ιδίως στο πλαίσιο της «ηλεκτρο­νικής Ευρώπης» (e-europe),