Results for ecog status translation from English to Greek

ecog performance status, n (%)
Κατάσταση απόδοσης κατά ecog, n (%)

ecog e2100
ecog Ε2100

baseline ecog performance status (ps) = 0
Φυσική κατάσταση (ps) στην έναρξη κατά ecog = 0

ecog=0 or 1
ecog=0 ή 1

all patients included in this study had an ecog performance status 0 or 1.
Όλοι οι ασθενείς που συμπεριλήφθησαν σε αυτή τη μελέτη είχαν κατάσταση ικανότητας κατά ecog (ecog performance status) ps 0 ή 1.

the majority of patients included had an ecog performance status of ≤ 1.
Η πλειοψηφία των ασθενών που συμπεριλήφθηκαν είχαν κατάσταση απόδοσης ecog ≤ 1.

patients with ecog 2 performance status treated with vectibix in combination with chemotherapy
Ασθενείς με κατάσταση απόδοσης 2 κατά ecog που υποβλήθηκαν σε θεραπεία με vectibix σε συνδυασμό με χημειοθεραπεία

87% of patients enrolled had an ecog performance status score of 0-1.
87% των ασθενών που εντάχθηκαν είχαν βαθμολογία γενικής κατάστασης ecog 0-1.

# a total of 154 patients (ecog performance status 0 or 1) were randomized.
# Συνολικά 154 ασθενείς (κατάσταση λειτουργικότητας κατά ecog 0 ή 1) τυχαιοποιήθηκαν.

ldh: lactate dehydrogenase, ecog ps: eastern cooperative oncology group performance status
ldh: Γαλακτική αφυδρογονάση, ecog ps: eastern cooperative oncology group performance status

a positive benefit- risk balance has not been documented in patients with ecog 2 performance status.
Δεν έχει τεκμηριωθεί θετική σχέση οφέλους-κινδύνου σε ασθενείς με κατάσταση απόδοσης 2 κατά ecog.

the ecog performance status was comparable between both groups, as was the number and type of prior therapies.
Η κατάσταση απόδοσης κατά ecog (eastern cooperative oncology group) ήταν συγκρίσιμη μεταξύ των δύο ομάδων, όπως και ο αριθμός και ο τύπος των προγενέστερων θεραπειών.

three hundred and ninety-six (86%) patients had a baseline ecog performance status of 0 or 1.
Τριακόσιοι ενενήντα έξι ασθενείς (86%) είχαν αρχική κατάσταση απόδοσης κατά ecog 0 ή 1.

approximately half of the patients had an ecog performance status of 0, and half of the patients were in the low risk mskcc prognostic group.
Περίπου οι μισοί από τους ασθενείς ήταν σε μια κατάσταση απόδοσης κατά ecog 0, και οι μισοί από τους ασθενείς ήταν στην mskcc προγνωστική ομάδα χαμηλού κινδύνου.

demographics, including age, race, and ecog performance status (0 to 2), were balanced between the treatment arms.
Τα δημογραφικά δεδομένα, συμπεριλαμβανομένων της ηλικίας, της φυλής και της λειτουργικής ικανότητας κατά ecog (0 έως 2), ήταν ισορροπημένα μεταξύ των θεραπευτικών σκελών.

demographics and baseline disease characteristics were comparable between the nexavar and the placebo group with regard to ecog status (status 0:
Τα δημογραφικά και τα βασικά χαρακτηριστικά της νόσου ήταν συγκρίσιμα ανάμεσα στην ομάδα του nexavar και του εικονικού φαρμάκου όσον αφορά στην κατάσταση ecog (κατάσταση 0:

for patients with ecog 2 performance status, assessment of benefit-risk is recommended prior to initiation of vectibix in combination with chemotherapy for treatment of mcrc.
Σε ασθενείς με κατάσταση απόδοσης 2 κατά ecog (Συνεργαζόμενη Ογκολογική Ομάδα της Ανατολικής Ακτής των ΗΠΑ), συνιστάται η αξιολόγηση της σχέσης οφέλους-κινδύνου πριν από την έναρξη χορήγησης του vectibix σε συνδυασμό με χημειοθεραπεία για τη θεραπεία του mcrc.

as part of the inclusion criteria, patients were required to have an eastern cooperative oncology group (ecog) performance status of 0-2.
Ως μέρος των κριτηρίων συμμετοχής, οι ασθενείς έπρεπε να έχουν κατάσταση απόδοσης 0-2 κατά την κλίμακα eastern cooperative oncology group (ecog).

as part of the inclusion criteria, patients were required to have an ecog performance status of 0-2 and intermediate- or poor-risk cytogenetic abnormalities.
Ως μέρος των κριτηρίων συμμετοχής, οι ασθενείς έπρεπε να έχουν κατάσταση απόδοσης 0-2 κατά την κλίμακα ecog και μεσαίου ή χαμηλού κινδύνου κυτταρογενετικές ανωμαλίες.

the eastern cooperative oncology group (ecog) performance status was 0 for 76% of patients, and 1 for 24% of patients in both arms.
Το επίπεδο απόδοσης κατά eastern cooperative oncology group (ecog) ήταν 0 για το 76% των ασθενών, και 1 για το 24% των ασθενών, και στα δύο σκέλη.