From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vayssade must have the means of carrying out its task effectively and two things are necessary for it to be able to per form its role efficienty: firstly, it must have the necessary powers of investigation and examination.
dury αλήθεια πως η Συνθήκη της Ρώμης δεν καλύπτει παρά μέρος αυτών των δικαιωμάτων, αλλά η μοναδική Πράξη — με τη σιωπηρά αυτή θέληση να θεσπισθεί το δικαίωμα των πολιτών — θα έπρεπε να μας επιτρέψει να πάμε πιο μακριά.
no adverse effects were noted on growth, food efficienty, haematological parameters, reproductive function, litter size, birthanomalies, organ weights and histopathology of major organs.
Δεν διαπιστώθηκαν αρνητικές επιπτώσεις στη ανάπτυξη, στην απόδοση της τροφής, στις αιματολογικές παραμέτρους, στην αναπαραγωγική λειτουργία, στο μέγεθος των νεογνών στις συγγενείς ανωμαλίες, στο βάρος των οργάνων και στα παθολογοανατομικά ευρήματα για τα σπουδαιότερα όργανα.
