Results for eign translation from English to Greek

conference of euro-mediterranean for eign ministers.
Ευρωμεσογειακή διάσκεψη των υπουργών βιομηχανίας.

if for eign investment continues at its current pace and if
Η ισχύουσα νομοθεσία απαιτεί επίσης θεωρήσεις

of course, it is still only a for eign currency there.
Χωρίς χρονικό όριο.

president. — we now come to questions to the for eign ministers.
Σε αυτό το σώμα εκπροσωπείται κάθε ομάδα της Σκωτίας.

do the for eign ministers share the view that this action betrays a particularly serious indifference towards
Οι νέες τεχνολογίες σημαίνουν ότι θα πρέπει να επενδύσουμε χρήματα σε ακριβό εξοπλισμό.

a decision establishing the lingua programme to promote training in for eign languages in the european community
απόφαση περί θέσπισης του προγράμματος lingua για την προώθηση της κατάρτισης στις ξένες γλώσσες στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα

we urgently call on you to adopt this solution, which even the us for eign minister openly advocated.
Απαιτούμε να γίνει αποδε­κτή αυτή η λύση, την οποία υποστήριξε ακόμη και ο Υπουργός Εξωτερικών των ΗΠΑ.

at an informal meeting of the for eign ministers on 20 april the following statement was made to the press:
Στίς 20 'Απριλίου, μετά άπό νέα ανε­πίσημη σύνοδο τών υπουργών εξωτερικών, δόθηκε ατή δημοσιότητα ή έξης δήλωση :

on the contrary, they are an excellent for eign exchange earner in the community's balance of trade.
Νομίζω ότι η σκέψη αυτή δεν αποτελεί μία ορθή αφετηρία.

a european integration department was created in the for eign transport policy directorate. a department of european legal integration was set up in the ministry of transport.
Η Βουλγα­ρία δεν διαθέτει μέχρι στιγμής ενοποιημένο δασμολόγιο παρά ορισμένες τροποποιήσεις που έχουν επέλθει στο δασμολόγιο.

which member states subscribe to the danish for eign ministry's interpretation of article 100a(4)?
Δύναται το Συμβούλιο να μας ενημερώσει σχετικά με το ποια κράτη μέλη συμμερίζονται την ερμηνεία που δίδει στην παράγραφο 4 του άρθρου 100Α το Υπουργείο Εξωτερικών της Δανίας;

references: european parliament resolution on the progress achieved in the implementation of the common for eign and security policy: bull.
Αναφορές: Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με την πρόοδο που σημειώθηκε κατά την εφαρμογή της κοινής εξωτερικής πολιτι­κής και της πολιτικής ασφάλειας (ΚΕΠΠΑ) — Δελτίο 102001, σημείο 1.6.1

the sector with the most significant shares of for eign capital include plastics, wood processing, textiles, food processing, leather products, electrical equipment, and clothing.
Η βιομιηχανία τροφίμων (κρέας και γα­λακτοκομικά) ευρίσκεται επικεφαλής.