Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elb own resources
Από ιδίους πόρους σε εκατομ.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
case 1363/2004/elb
Υpiόθεση 1363/2004/elb
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
from elb own resources
Αττό ιδίους πόρους
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
the elb's resources
Πόροι της Τράπεζας
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
the elb's dealing room
Το dealing room της ΕΤΕπ
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
the elb's priority objective
ΣΤΟΧΟΣ ΤΗΣ ΕΤΕπ
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
doubling of the elb's capital
ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
the elb's management committee page·)
Η Διευθύνουσα Επιτροπή της ΕΤΕπ σελ. 5
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
regional development, the elb's priority
ίσε εκατομ. ecu)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
the elb's contribution to development cooperation
Η συμβολή της Τράπεζας στη χρηματοδοτική συνεργασία για την ανάπτυξη
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
in accordance with the authorisation of the elb's
ΑΥΞΗΣΗ ΤΩΝ ΧΟΡΗΓΗΣΕΩΝ
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
emu will fundamentally affect the elb's activities.
Η ΟΝΕ θα επηρεάσει ριζικά τις δραστηριότητες της ΕΤΕπ.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
at end1994, the elb's staff numbered 859.
Διοικητικοί υπάλληλοι
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
the elb's task is to foster european integration.
Στον τομέα των υπηρεσιών, ο οποίος απορρόφησε συνολικά 2,5 δισεκατ.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
the elb's subscribed capital is also expressed in ecu.
Το αναληφθέν κεφάλαιο της Τράπεζας εκφράζεται επίσης σε ecu .
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the elb's role is similarly expanding outside the union.
0 ρόλος της ΕΤΕπ διευρύνθηκε επίσης εκτός Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
the committee particularly welcomes the elb's proactive approach to smes.
— με τη διασαφήνιση ελλιπών και ανεπαρκών ορισμών·
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
isabel martin castella joined the elb's management committee in september.
Η κα isabel martín castella διορίστηκε μέλος της Διευθύνουσας Επιτροπής της ΕΤΕπ το Σεπτέμβριο.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
decision-making the elb's members are the twelve ec member states.
Ι') Βλ. σημείωση 2, σελ. 4.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i. ongoing global loans from the elb's own resources — (cont.)
Ι. Εκκρεμή συνολικά δάνεια από ίδιους πόρους της Τράπεζας - συνέχεια
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality: