Results for elections return record number translation from English to Greek

record number
Αριθμός εγγραφής

incorrect record number.
Λανθασμένος αριθμός εγγραφής.

iccat record number …
Αριθμός μητρώου iccat …

message (record) number
Αριθμός μηνύματος

record number of mergers in 1996
Αριθμός ρεκόρ για τις συγχωνεύσεις το 1996

iccat record number (if any);
αριθμό μητρώου iccat …(εφόσον υπάρχει)·

record number of mergers in 1988/89
Συγχωνεύσεις: αριθμός-ρεκόρ κατά το 1988-1989

a record number of members supported that declaration.
Ένας αριθμός ρεκόρ κρατών μελών υποστήριξαν αυτή τη δήλωση.

employers received a record number of cv's and applications.
Οι εργοδότες έλαβαν βιογραφικά και αιτήσεις ξεπέρασαν κάθε προηγούμενο.

educational institutions can barely accommodate a record number of students.
Τα εκπαιδευτικά ιδρύματα ίσα που μπορούν να στεγάσουν τον αριθμό ρεκόρ μαθητών.

in 2013, 454 relief workers were assaulted in a record number of attacks.
Το 2013, 454 εργαζόμενοι δέχθηκαν έναν αριθμό-ρεκόρ επιθέσεων.

the eu identified a record number of 73 such substances in 2012, up from 24 in 2009.
Η ΕΕ κατέγραψε επίσης την ύπαρξη του πρωτοφανούς αριθμού των 73 παρόμοιων ουσιών το 2012, σε σχέση με 24 το 2009.

erasmus: record number of students receive eu grants for study and training abroad
Πρόγραμμα erasmus: ο αριθμός των φοιτητών στους οποίους η ΕΕ χορηγεί υποτροφίες για σπουδές και πρακτική άσκηση στο εξωτερικό ανήλθε σε πρωτοφανές επίπεδο

it is likely that in the united kingdom this year we will produce a record number of cars.
Είναι πιθανό στο Ηνωμένο Βασίλειο να παραχθεί φέτος ένας αριθμός ρεκόρ αυτοκινήτων.

on gender balance, i am committed to this and my commission has a record number of women.
Όσον αφορά την ισόρροπη συμμετοχή ανδρών και γυναικών, είμαι προσηλωμένος στο εν λόγω ζήτημα, και η Επιτροπή μου περιέχει αριθμό ρεκόρ γυναικών.

in 2010, a record number of 41 new drugs were reported, up from 24 in 2009 and 13 in 2008.
Το 2010, καταγράφηκε ο αριθμός-ρεκόρ των 41 νέων ναρκωτικών, από 24 το 2009 και 13 το 2008.

(e) verify and record the name of the lsplv concerned and its iccat record number;
ε) επαληθεύουν και καταγράφουν το όνομα και τον αριθμό iccat του σκάφους lsplv·

with a record number of participants and projects funded, the programme also strongly contributed to strengthening scientific excellence.
Χάρη στον πρωτοφανή αριθμό των συμμετεχόντων και των χρηματοδοτούμενων έργων το πρόγραμμα συνέβαλε σημαντικά στην ενίσχυση της επιστημονικής αριστείας.

he also might look at the british presidency of 1986 which took a record number of majority-vote deci sions.
Περιμένουμε προτάσεις όχι για το αύριο αλλά για το σήμερα.

the ombudsman closed a record number of inquiries (355) in 2008 (compared to 351 in 2007).
Ο αριθμός των ερευνών που περατώθηκαν κατά τη διάρκεια του 2008 ήταν υψηλότερος από ποτέ (355 έναντι 351 για το 2007).