Results for electrophysiological translation from English to Greek

endocavitary electrophysiological study
ενδοκοιλιακή ηλεκτροφυσιολογική διερεύνηση

graphical utility for analyzing electrophysiological data
Γραφικό εργαλείο για την ανάλυση ηλεκτροφυσιολογικών δεδομένων

experimental set-up for recording electrophysiological data (reading and weale)
Κυνήσευς ôúoxou t i rua στου­ γυα συνε)

to ensure intramuscular injection, ultrasound or electrophysiological guidance of injections is advised.
Προκειμένου να διασφαλίζεται η ενδομυϊκή χορήγηση, συνιστάται υπερηχογραφική ή ηλεκτροφυσιολογική καθοδήγηση των ενέσεων.

in another study electrophysiological data was recorded to compare the stresses in vdu work with conventional reading and writing work.
Το κεφάλι σε κανονική θέση

these effects most likely result from its electrophysiological properties belonging to all four vaughan-williams classes.
Αυτές οι επιδράσεις πιθανότατα προκαλούνται από τις ηλεκτροφυσιολογικές της ιδιότητες που ανήκουν και στις τέσσερις κατηγορίες της ταξινόμησης vaughan-williams.

guidance on the prevention of risks associated with glybera intramuscular injections, including the need for injections to be administered under ultrasound or electrophysiological guidance
Οδηγίες σχετικά με την πρόληψη κινδύνων που σχετίζονται με ενδομυϊκές ενέσεις glybera, περιλαμβανομένης της ανάγκης χορήγησης των ενέσεων υπό υπερηχογραφική ή ηλεκτροφυσιολογική καθοδήγηση

electrophysiological studies demonstrate that nateglinide has 45­300-fold selectivity for pancreatic beta cell versus cardiovascular k+atp channels.
Ηλεκτροφυσιολογικές μελέτες αποδεικνύουν ότι η νατεγλινίδη έχει 45­300 φορές μεγαλύτερη εκλεκτικότητα για τα β-κύτταρα του παγκρέατος έναντι των Κ+ atp διαύλων του καρδιαγγειακού.

neck emg ecg electrophysiological measurements showed that there were consistent diffe rences only in eyelid movements, ie the frequency of eyelid movement in creased considerably in vdu work.
Α-, σης των βλεφάρων αυξανόταν σημαντικά στην εργασία ΣΟΑΣ.

electrophysiological studies demonstrate that nateglinide has 45–300-fold selectivity for pancreatic beta cell versus cardiovascular k+atp channels.
Ηλεκτροφυσιολογικές μελέτες αποδεικνύουν ότι η νατεγλινίδη έχει 45–300 φορές μεγαλύτερη εκλεκτικότητα για τα β-κύτταρα του παγκρέατος έναντι των Κ+ atp διαύλων του καρδιαγγειακού.

in common with botulinum toxin type a, electrophysiological jitter, which is not associated with clinical weakness or other electrophysiological abnormalities, may be experienced in some distant muscles.
Σε μερικούς απομακρυσμένους μυς, σε συνδυασμό με την τοξίνη του κλωστηριδίου αλλαντίασης Τύπου Α, μπορεί να παρατηρηθεί ηλεκτροφυσιολογική διαταραχή, η οποία δεν σχετίζεται με κλινική αδυναμία ή άλλες ηλεκτροφυσιολογικές ανωμαλίες.

in an electrophysiological study in patients, vernakalant significantly prolonged atrial effective refractory period in a dose-dependent manner, which was not associated with a significant increase in ventricular effective refractory period.
Σε μία ηλεκτροφυσιολογική μελέτη σε ασθενείς, η βερνακαλάντη παρέτεινε σημαντικά την απόλυτη ανερέθιστη περίοδο του κόλπου με έναν δοσο-εξαρτώμενο τρόπο, που δεν σχετίσθηκε με σημαντική αύξηση της απόλυτης ανερέθιστης περιόδου των κοιλιών.

electrophysiological studies demonstrated that olanzapine selectively reduced the firing of mesolimbic (a10) dopaminergic neurons, while having little effect on the striatal (a9) pathways involved in motor function.
Ηλεκτροφυσιολογικές μελέτες έδειξαν ότι η ολανζαπίνη εκλεκτικά μειώνει το ρυθμό πυροδότησης των μεσομεταιχμιακών (Α10) ντοπαμινεργικών νευρώνων, ενώ έχει μικρή επίδραση στη μελαινορραβδωτή οδό (Α9) η οποία εμπλέκεται στην κινητικότητα.