Results for embedding translation from English to Greek

embedding
εγκλεισμός

& embedding
& Ενσωμάτωση

embedding %1
Ενσωμάτωση του% 1

paraffin embedding
έγκλεισις ιστού σε παραφίνη

embedding client...
Πελάτης ενσωμάτωσης...

embedding information and controls
Ενσωμάτωση πληροφοριών και στοιχείων ελέγχου

v.hirsch-boellard embedding
έγκλειση ιστού v.hirsch-boellard

error while embedding client
Σφάλμα κατά την ενσωμάτωση πελάτη

toolview embedding a terminal widget
Προβολή εργαλείου που ενσωματώνει ένα συστατικό τερματικούname

a simple plasmoid embedding a konsole
Ένα απλό πλασμοειδές με ενσωμάτωση του konsolename

allow embedding a keyboard into the window
#-#-#-#-# gsettings-desktop-schemas.master.el.po (gsettings-desktop-schemas master) #-#-#-#-#Να επιτρέπεται η ενσωμάτωση πληκτρολογίου στο παράθυρο#-#-#-#-# gnome-screensaver.master.el.po (el) #-#-#-#-#Να επιτρέπεται η ενσωμάτωση πληκτρολογίου σε ένα παράθυρο

embedding of database documents is not supported.
Δεν υποστηρίζεται η ενσωμάτωση εγγράφων βάσης δεδομένων.

embedding lisbon within sound economic policies
Η ενσωμάτωση της στρατηγικής της Λισσαβώνας στις υγιείς οικονομικές πολιτικές

structurally embedding social dialogue and participative processes
Διαρθρωτική θεμελίωση του κοινωνικού διαλόγου και της διαδικασίας συμμετοχής

embedding participation in the policymaking process: action!
Ενσωµάτωση της συµµετοχής στη διαδικασία χάραξηςpiολιτικής: δράση!

embedding this strategy in an agreed "dual use" approach;
την ενσωμάτωση της στρατηγικής αυτής σε μια ενιαία αντίληψη διπλής χρήσεως ·

better embedding the eesc's opinions in the policy making process
Καλύτερη ενσωμάτωση των γνωμοδοτήσεων της ΕΟΚΕ στη διαδικασία χάραξης πολιτικής

promote the embedding of cybersecurity measures in european sectoral policies; and
θα προαγάγει την ενσωμάτωση μέτρων για την ασφάλεια στον κυβερνοχώρο σε ευρωπαϊκές τομεακές πολιτικές· και

erasmus was instrumental in institutionalising mobility and embedding it firmly in university life.
Το erasmus έπαιξε σπουδαίο ρόλο στη θεσμοποίηση της κινητικότητας και τη συστηματική ενσωμάτωσή της στην πανεπιστημιακή ζωή.

this embedding of services in the manufacturing process has significantly expanded in recent years.
Η ενσωμάτωση των υπηρεσιών στη μεταποιητική διαδικασία έχει επεκταθεί σημαντικά τα τελευταία χρόνια.