Results for end of extract translation from English to Greek

preparation of extract
Παρασκευή του εκχυλίσματος

determination of extract difference
προσδιορισμός της διαφοράς εκχυλίσματος

volume of extract v (ml)
Όγκος του εκχυλίσματος v (ml)

method for prediction of extract
προσδιορισμός του προβλεπόμενου εκχυλίσματος

cct classification of extract of ginger of the
Τελωνειακή Ένωση

preparation of extract and separation of anionic active agents
Παρασκευή του εκχυλίσματος και διαχωρισμός των ανιονικών δραστικών ουσιών

preparation of extract solutions containing the elements to be determined
Διαλυτοποίηση των προς ανάλυση στοιχείων

repeat the operation if a greater quantity of extract is required.
Αν χρειάζεται μεγαλύτερη ποσότητα εκχυλίσματος επαναλαμβάνουμε τη διαδικασία.

the 4 concentrations of extract and of standard solution must be placed in each tray .
Έκαστος δίσκος πρέπει να περιέχει απαραιτήτως τα 4 συμπυκνώματα του προτύπου διαλύματος και του εκχυλίσματος.

translations of extracts
μετάφραση αποσπασμάτων

preparation of extract and separation of non-ionic active agents 2.4.1.
Παρασκευή του εκχυλίσματος και χωρισμός των μη ιονικών δραστικών ουσίων

the volume of antibody applied on each window must be at least the volume of extract applied.
Ο όγκος του αντισώματος που εφαρμόζεται σε κάθε φατνίο πρέπει να είναι τουλάχιστον ίσος με τον όγκο του εφαρμοσθέντος εκχυλίσματος.

v is the volume in ml of extract obtained in accordance with method 10.1 or 10.2;
v είναι ο όγκος σε ml του εκχυλίσματος που λαμβάνεται με τη μέθοδο 10.1 ή 10.2·

dilute an aliquot portion of extract (6.1) to obtain a boron concentration as specified in 7.2.
Ορισμένη ποσότητα του εκχυλίσματος (6.1) αραιώνεται ώστε να ληφθεί κατάλληλη συγκέντρωση σε βόριο για την ποσοτική ανάλυση, όπως καθορίζεται υπό 7.2.

20) authorises the division of t5's and provides for the use of extract t5's to be drawn up on t5 forms.
l 97 της 15.7.1980, σ. 20) επιτρέπει τη διάσπαση των Τ5 και προβλέπει σχετικά τη χρησιμοποίηση αποσπασμάτων του Τ5 που καταρτίζονται σε έντυπα Τ5.

with a basis of extracts, essences or concentrates of tea or maté
Με βάση εκχυλίσματα, αποστάγματα ή συμπυκνώματα τσαγιού ή ματέ

in particular, trailers consisting of extracts from programmes should be treated as programmes.
Ιδίως, αναγγελίες αποτελούμενες από παράθεση σκηνών προγραμμάτων θα πρέπει να θεωρούνται προγράμματα.

other preparations of extracts, essences or concentrates of coffee other preparation of extracts, essences or concentrates of tea or maté
Άλλα παρασκευάσματα εκχυλισμάτων, αποστάγματα και συμπυκνώματα τσαγιού ή ματέ

whereas, in particular, trailers consisting of extracts from programmes should be treated as programmes;
ότι, ιδίως, αναγγελίες αποτελούμενες από παράθεση σκηνών προγραμμάτων θα πρέπει να θεωρούνται ως προγράμματα

extracts, essences and concentrates of coffee in liquid form; preparations with a basis of extracts, essences or concentrates of coffee or with a basis of coffee
Λοιπά εκχυλίσματα, αποστάγματα, συμπυκνώματα και παρασκευάσματα καφέ, περιλαμβάνονται και τα σε ρευστή μορφή