Trying to learn how to translate from the human translation examples.
engine points
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
engine
Κινητήρας
Last Update: 2015-03-27 Usage Frequency: 19 Quality: Reference: Wikipedia
combustion-engine driven: iso 9207:1995 points 6.3 and 6.4
με κινητήρα εσωτερικής καύσης: iso 9207: 1995 σημεία 6.3 και 6.4·
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
or to the engine referred to in point 1.3.4.
ή τον κινητήρα που αναφέρεται στο σημείο 1.3.4.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
of annex i or the engine referred to in point 1.4.
του παραρτήματος Ι ή τον κινητήρα που αναφέρεται στο σημείο 1.4.
the engine is assumed to fail at the most critical point along the route;
ο κινητήρας θεωρείται ότι θα υποστεί βλάβη στο πλέον κρίσιμο σημείο της πορείας·
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
26 — watt’s invention of the steam engine in 1769 marks the starting point.
26 — Αφετηρία της αποτελεί η εφεύρεση της ατμομηχανής από τον watt, το 1769.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
the measurements shall be conducted on the engine referred to in point 1.3.4.
Οι μετρήσεις διενεργούνται στον κινητήρα του σημείου 1.3.4 συζευγμένο με δυναμομετρική πέδη.
table i-10: sub-categories of engine category ats defined in article 4 point (10)
Πίνακας i-10: Υποκατηγορίες της κατηγορίας κινητήρων ats που ορίζεται στο άρθρο 4 σημείο 10
engines
Κινητήρες