Results for english dutch translation from English to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Greek

Info

English

english dutch

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

english german german dutch norwegian

Greek

Δημόσιο τέλη δικαιώματος Δημόσιο

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the english 'slim' means 'thin' in dutch.

Greek

"slim» στα αγγλικά σημαίνει στα ολλανδικά "ισχνό».

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

available in spanish, french, greek, english and dutch.

Greek

Διατίθεται στην ισπανική, τη γαλλική, την ελληνική, την αγγλική και την ολλανδική γλώσσα.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(only the english, dutch and german texts are authentic)

Greek

(Τα κείμενα στη γερμανική, αγγλική και ολλανδική γλώσσα είναι τα μόνα αυθεντικά)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

from french into english, italian, german, spanish and dutch.

Greek

Από τα γαλλικά προς τα αγγλικά, τα ιταλικά, τα γερμα­νικά, τα ισπανικά και τα ολλαν­δικά.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

available in french, english, german, dutch and spanish from:

Greek

Τα δύο αυτά έγγραφα διατίθενται στο δίκτυο internet της ΕΕ:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

(the german and english language versions reflect the dutch version here).

Greek

(Αυτό ισχύει και για τη γερμανική και την αγγλική έκδοση).

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

languages: french, english, german, dutch, spanish, italian, danish and greek.

Greek

Γλώσσες: διατίθεται στα γαλλικά, αγγλικά, γερμανικά, ολλανδικά, ιταλικά, δανικά και ελληνικά.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

czech danish dutch english estonian finnish

Greek

Εσθονικά tere

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

(danish, german, english, french, italian, dutch, greek; 1979 work programme)

Greek

(Δανικά, Γερμανικά, Αγγλικά, Γαλλικά, Ιταλικά, Ολλανδικά, Ελληνικά - Πρόγραμμα Εργων 1979)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

she speaks french, dutch, english and italian.

Greek

Μιλάει Γαλλικά, Ολλανδικά, Αγγλικά και Ιταλικά.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

rtl's news programmes are international in character and are broadcast in french, german, english, dutch and lëtzebuergesch.

Greek

Το 1921, υπογράφηκε με το Βέλγιο η σύμβαση οικο­νομικής ένωσης (uebl).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

languages available: dutch, english, french, german,

Greek

Γλώσσες στις οποίες διατίθεται: de, en, es, fr,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

danish dutch english french german greek italian portuguese spanish

Greek

Ισπανικά Γαλλικά Ελληνικά Ιταλικά

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i have tried several languages — dutch, english and german.

Greek

Δυστυχώς δεν μπορώ να κατανοήσω τα όσα λέγονται.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

available in dutch, english, french, german, greek and italian .

Greek

Γλώσσες στις οποίες διατίθεται: fr, en, de, gr, it, nl.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bulgarian czech danish dutch english estonian finnish french german greek hungarian irish

Greek

Ταξιδεύοντας στην ΕΕ από τρίτη χώρα

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

dutch , english, french, german, ita iän. and .hebrew langauges, ex 4001

Greek

Έλαση ερρυτιδωμένων φύλλων φυσικού καουτσούκ

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

mr president, the dutch word'slim' means 'clever' in english.

Greek

Κύριε Πρόεδρε, στα ολλανδικά η λέξη" slim » σημαίνει στα ελληνικά" έξυπνο ».

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

published in: danish, dutch, english, french, german, greek and italian.

Greek

Εκδίδεται στα αγγλικά, γαλλικά, γερμανικά, δανικά, ελληνικά, ιταλικά και ολλανδικά.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,963,904 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK