Results for enterprise workforces translation from English to Greek

d the representational problems that it poses for most enterprise workforces
d τα προβλήματα εκπροσωπήσεως που δημιουργεί για τους εργαζομένους των περισσοτέρων επιχειρήσεων

debts from the takeover are affecting the workforce, they are affecting the enterprise.
Τα χρέη από την εξαγορά επηρεάζουν το εργατικό δυναμικό, επηρεάζουν την επιχείρηση.

a relatively stable workforce in the enterprise will contribute to enhancing the efficiency of these mea­sures.
Μέχρι αυτή την τελευταία προθεσμία, η μετάβαση θα έχει ολοκληρωθεί.

eleven per cent of the workforces in the enterprises covered by the study were found to be in part­time employment.
Από το συνολικό εργατικό δυναμικό των επιχειρήσεων που κάλυψε η έρευνα, το 11% εργάζεται με μερική απασχόληση.

the workforce and trade union representatives emphasised the democratic role of participation in redressing power imbalances within the enterprise.
Το εργατικό δυναμικό και οι εκπρόσωποι των συνδικαλιστικών οργανώσεων ετόνισαν το δημοκρατικό ρόλο της συμμετοχής στην αποκατάσταση της ισορροπίας δυνάμεων εντός της επιχειρήσεως.

using structural policy instruments to facilitate adaptation of enterprises and their workforces to new production systems and to industrial changes;
χρησιμοποίηση μέσων διαρθρωτικής πολιτικής προκειμένου να διευκολυνθεί η διαρθρωτική προσαρμογή των επιχειρήσεων και του εργατικού δυναμικού τους στα νέα συστήματα παραγωγής και στις μεταλλαγές της βιομηχανίας

workforce
εργατικό δυναμικό