Results for equally translation from English to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Greek

Info

English

equally

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

13 equally.

Greek

13 ρων.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

be equally authoritative

Greek

έχω την ίδια ισχύ; είμαι εξίσου αυθεντικός

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

2 x15 + 5 equally.

Greek

2 x15 + 5 εξίσου.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

equally authentic texts

Greek

εξίσου αυθεντικά κείμενα

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the text is equally authoritative

Greek

το κείμενο είναι εξίσου αυθεντικό

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

imports are equally important.

Greek

Εξίσου σημαντικές είναι και οι εισαγωγές.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

equally divided traffic carrying

Greek

ισομερής κατανομή των συγκοινωνιών

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

all commissioners are equally important.

Greek

Όλοι οι επίτροποι είναι εξίσου σημαντικοί.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

are all farmers treated equally?

Greek

Απολαύουν όλοι οι γεωργοί ίση μεταχείριση;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

experiences from india are equally bad.

Greek

Στην Ινδία υπάρχουν ομοίως αρνητικές εμπειρίες.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

there is another, equally vital,

Greek

Αυτό θα απο­

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

all four texts being equally authentic

Greek

τα τέσσερα κείμενα είναι εξίσου αυθεντικά

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

this applies equally to accession countries.

Greek

Αυτό ισχύει και για τις υποψήφιες για ένταξη χώρες.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the three texts being equally authoritative

Greek

των τριών κειμένων εχόντων την αυτήν ισχύν

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

higher education reform is equally urgent.

Greek

Εξ ίσου επείγουσα είναι η ανάγκη μεταρρύθμισης της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

equally, russia's reaction was disproportionate.

Greek

Ομοίως, η αντίδραση της Ρωσίας ήταν δυσανάλογη.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

2 x 15 + 5 equally – leaves 15 mhz.

Greek

2 x 15 + 5 εξίσου – απομένουν 15 mhz.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

cor president bresso equally emphasised this point: “

Greek

Η Πρόεδρος της ΕτΠ κ.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

other equally important sustainable human development activities;

Greek

άλλες εξίσου σημαντικές ανθρώπινες δραστηριότητες για τη βιώσιμη ανάπτυξη·

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

company-driven initiatives can produce equally dramatic results.

Greek

Οι πρωτοβουλίες που αναλαμβάνονται από επιχειρήσεις μπορούν να έχουν εξίσου δραστικά αποτελέσματα.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,448,604 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK