Trying to learn how to translate from the human translation examples.
equator of the cell
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
micromorphology of the cell wall
μικρομορφολογία του κυτταρικού τοιχώματος
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
inhibition of the cell growth
αναστολή της κυτταρικής ανάπτυξης
the row number of the cell.
Ο αριθμός γραμμής του κελιού.
Last Update: 2020-04-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Aterentes
the column number of the cell.
Ο αριθμός στήλης του κελιού.
display the cell
Εμφάνιση του κελιού
the spreadsheet name of the cell reference.
Το όνομα του υπολογιστικού φύλλου μιας παραπομπής κελιού.
conversion status of the cell templates:
Πρόοδος της μετατροπής για τα πρότυπα κελιών:
aluminium deposition on the near of the cell
απόθεση αργιλίου περί την κυψελίδα
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
cell in the s phase of the cell cycle
κύτταρο που βρίσκεται στη φάση s του κυτταρικού κύκλου
the maximum width of the cell, in characters
Το μέγιστο πλάτος του κελιού, σε χαρακτήρες
display the cell sensitive
Εμφάνιση του κελιού ως ευαίσθητου
horizontal alignment of the actor within the cell
Οριζόντια στοίχιση του δράστη μέσα στο κελί
group on the cell factory
Ομάδα εμπειρογνωμόνων "το εργοστάσιο κύτταρο"
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
(iii) the "cell factory"
(iii) Τo "εργoστάσιo κύτταρo"
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
peak rainfall intensity in the cell
αιχμή έντασης βροχόπτωσης σε κυψελλίδα
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
the cell which currently has focus
Το κελί που είναι αυτή τη στιγμή ενεργό
the cell renderer represented by this accessible
Ο απεικονιστής κελιών εκπροσωπούμενος από αυτό το προσβάσιμο
for comparison, the equator of the sun requires a little more than 25 days for a complete rotation.
Για λόγους σύγκρισης, ο ισημερινός του Ήλιου απαιτεί λίγο περισσότερο από 25 ημέρες για μια πλήρη περιστροφή.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Aterentes
the cell which is currently being edited
Το κελί που αυτή τη στιγμή επεξεργάζεται
inflammation of the cells lining your stomach wall.
Φλεγμονή των κυττάρων που επικαλύπτουν το στομαχικό τοίχωμα.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Aterentes