Results for esophageal varices translation from English to Greek

esophageal stethoscope
οισοφαγικό στηθοσκόπιο

lower esophageal sphincter
κατώτερος οισοφαγικός σφιγκτήρας

gastro-esophageal anastomosis
γαστρο-οισοφαγική αναστόμωση

varices caused by pregnancy
κιρσοί εξαιτίας εγκυμοσύνης

portal hypertension (oesophageal varices)
υπέρταση της πυλαίας (οισοφαγικοί κιρσοί)

gastro-esophageal reflux disease dyspepsia
Γαστροοισοφαγική παλινδρόμηση Δυσπεψία

varicose veins in the gullet (oesophageal varices)
κιρσώδεις φλέβες στον οισοφάγο (οισοφαγικοί κιρσοί)

esophageal dysmotility and aspiration have been associated with antipsychotic treatment.
Η δυσκινητικότητα του οισοφάγου και η εισρόφηση έχουν συσχετισθεί με την αντιψυχωσική θεραπεία.

(oesophageal varices) and active hepatitis active peptic ulceration
Αρτηριακά ανευρύσματα και γνωστές αρτηριακές/φλεβικές δυσπλασίες

history of esophageal or gastrointestinal obstruction or decreased lumen gastrointestinal tract.
γαστρεντερικής οδού.

- history of esophageal or gastrointestinal obstruction or decreased lumen diameter of the
- Ιστορικό οισοφαγικής ή γαστρεντερικής απόφραξης ή πιθανότητα αυξηµένου κινδύνου

oesophageal or gastric varices or patients with oesophageal ulcers >1 cm in diameter.
Οισοφαγικοί ή γαστρικοί κιρσοί ή ασθενείς με έλκη οισοφάγου > 1 cm σε διάμετρο.

- if you suffer from varices of your oesophageal veins or erosion of other major blood vessels
- εάν υποφέρετε από κιρσούς των οισοφαγικών φλεβών σας ή διάβρωση άλλων μειζόνων αγγείων

of these, 37 had invasive candidiasis, 10 had invasive aspergillosis, and 1 patient had esophageal candidiasis.
Από αυτούς, 37 είχαν διηθητική καντιντίαση, 10 είχαν διηθητική ασπεργίλλωση, και 1 ασθενής είχε καντιντίαση οισοφάγου.

==death==mako died in somis, california on july 21, 2006, aged 72, from esophageal cancer.
Ο Μάκο πέθανε στις 21 Ιουλίου 2006, στην ηλικία των 72, στη Σόμις της Καλιφόρνιας.

severe hepatic dysfunction, including hepatic failure, cirrhosis, portal hypertension (oesophageal varices) and active hepatitis
Βαρεία ηπατική δυσλειτουργία, περιλαμβανομένων της ηπατικής ανεπάρκειας, της κίρρωσης, της πυλαίας υπέρτασης (οισοφαγικοί κιρσοί) και της ενεργού ηπατίτιδας

104 febrile, neutropenic patients; 56 patients with invasive candidiasis; 1 patient with esophageal candidiasis; and 10 patients with invasive aspergillosis.
Παιδιατρικοί ασθενείς Σε κλινικές μελέτες, 171 παιδιατρικοί ασθενείς έλαβαν εφάπαξ ή πολλαπλές δόσεις του cancidas: 104 εμπύρετοι ουδετεροπενικοί ασθενείς, 56 ασθενείς με εν τω βάθει καντιντίαση, 1 ασθενής με οισοφαγική καντιντίαση, και 10 ασθενείς με εν τω βάθει ασπεργίλλωση.

pegasys has not been evaluated in patients with decompensated cirrhosis (eg, child-pugh b or c or bleeding oesophageal varices) (see section 4.3) .
Το pegasys δεν έχει αξιολογηθεί σε ασθενείς με μη αντιρροπούμενη κίρρωση (π. χ.child pugh b ή c ή αιμορραγούντες κιρσούς του οισοφάγου) (βλ. παρ.4. 3) .