Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-acetic acid,
-το οξεικό οξύ,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hydroxy-2ethyl ethylene diamine triacetic acid:
υδροξυ-2-αιθυλο-αιθυλενοδιαμινοτριοξικό οξύ:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
calcium disodium ethylene diamine tetra-acetate (calcium disodium edta)
Αιθυλενοδιαμινοτετραοξικό ασβεστιονάτριο (άλας του edta με ασβεστιονάτριο)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
solution of disodium salt of ethylene diamine tetraacetic acid (edta)
Διάλυμα δινατρίου άλατος του αιθυλενοδιαμινοτετραοξικού οξέος (edta)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10 g of disodium salt of ethylene diamine tetraacetic acid (na2edta);
10 g δινατρίου άλατος του αιθυλενοδιαμινοτετραοξικού οξέος (na2edta)·
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is a complex (a type of chemical) made up of a radioactive element, samarium-153 (153sm), bound to another chemical called ‘ethylene diamine tetra methylene phosphonic acid’ (edtmp).
Πρόκειται για ένα σύμπλοκο (τύπος χημικής ένωσης) το οποίο σχηματίζεται από ένα ραδιενεργό στοιχείο, το σαμάριο-153 (153sm), που προσκολλάται σε μια άλλη χημική ένωση, η οποία αποκαλείται αιθυλενοδιαμινοτετραμεθυλενοφωσφονικό οξύ (edtmp).