Results for euphoric translation from English to Greek

disorientation euphoric mood
Αποπροσανατολισμός Ευφορική συναισθηματική διάθεση

anxiety, euphoric mood
Άγχος, ευφορία

the atmosphere at hdz party headquarters was euphoric.
Η ατμόσφαιρα στα κεντρικά γραφεία του hdz ήταν πανηγυρική.

macedonia euphoric after eu decision on candidate status
Η πΓΔΜ νιώθει ευφορία μετά την απόφαση της ΕΕ για υποψηφιότητα

although we are not euphoric, the results of the assembly are acceptable.
Παρόλο που δεν είμαστε αισιόδοξοι, τα αποτελέσματα της Συνέλευσης είναι αποδεκτά.

"now i feel better," colten said after his euphoric performance.
"Νοιώθω καλύτερα τώρα" είπε ο Κόλντεν μετά την εκστατική του εμφάνιση.

abnormal dreams nightmares, depression, insomnia, sleep disorder, euphoric mood
µη φυσιολογικά όνειρα εφιάλτες, κατάθλιψη, αϋπνία, διαταραχή του ύπνου, ευφορική συναισθηµατική διάθεση

common euphoric mood, confusion, irritability, disorientation, insomnia, libido decreased
Συχνές Ευφορική συναισθηματική διάθεση, σύγχυση, ευερεθιστότητα, αποπροσανατολισμός, αϋπνία, μειωμένη γενετήσια ορμή

there is a great deal of euphoric talk about the advantages the single market will bring in
Δεν μπορούμε όμως να δαπανήσουμε όλα τα χρήματα με πιο απλόχερες πολιτικές.

carbamazepine: a medicine to treat epilepsy, euphoric/depressive stages and certain pain conditions.
καρβαμαζεπίνη: φάρμακο για τη θεραπεία της επιληψίας, των σταδίων ευφορίας/κατάθλιψης και συγκεκριμένων καταστάσεων πόνου.

however, that does not change the fact that i am unable to join in the predominantly euphoric appraisal of the convention as an instrument of future constitutional development.
Αυτό όμως δεν αλλάζει το γεγονός ότι δεν μπορώ να συμμεριστώ την επικρατούσα ευδαίμονα αξιολόγηση της Συνελεύσεως ως οργάνου των μελλοντικών συνταγματικών εξελίξεων.

suicide attempt, suicide ideation, mania, paranoia, hallucination, euphoric mood, affect lability, confusional state, aggression
απόπειρα αυτοκτονίας, σκέψεις αυτοκτονίας, µανία, παράνοια, ψευδαίσθηση, ευφορική συναισθηµατική διάθεση, συγκινησιακή αστάθεια, συγχυτική κατάσταση, επιθετικότητα

"the [peace agreement] signing gave me a ray of hope, but i was not euphoric," recalls berisha.
"Η υπογραφή [της ειρηνευτικής συμφωνίας] μου έδωσε μια μικρή ελπίδα, αλλά δεν ένιωθα ευφορία", θυμάται η Μπερίσα.

suicide attempt3, suicide ideation3, psychosis3, mania3, paranoia3, hallucination3, euphoric mood3, affect lability3, confusional state3, aggression3
απόπειρα αυτοκτονίας3, σκέψεις αυτοκτονίας3, ψύχωση3, μανία3, παράνοια3, ψευδαίσθηση3, ευφορική συναισθηματική διάθεση3, συγκινησιακή αστάθεια3, συγχυτική κατάσταση3, επιθετικότητα3

madam president, the members of the portuguese communist party declare, with the solemnity which the occasion demands, but which the euphoric desire to impress public opinion does not permit, that:
Κυρία Πρόεδρε, εμείς οι βουλευτές που πρόσκεινται στο Πορτογαλικό Κομμουνιστικό Κόμμα, με όλη την επισημότητα που επιβάλλει η περίσταση, αλλά που δεν επιτρέπεται να εκδηλωθεί χάρη στην ευφορία για εντυπωσιασμό της κοινής γνώμης, δηλώνουμε ότι:

psychiatric disorders common: anxiety, depression uncommon: affect lability, aggression, euphoric mood, hallucination, mania, paranoia, suicide attempt, suicide ideation
147 Ψυχιατρικές διαταραχές συχνές: ανησυχία, κατάθλιψη όχι συχνές: συγκινησιακή αστάθεια, επιθετικότητα, διάθεση ευφορίας, παραισθήσεις, μανία, παράνοια, απόπειρα αυτοκτονίας, σκέψεις αυτοκτονίας