Results for ever had the urge translation from English to Greek

if you have ever had:
Εάν έχετε ή είχατε στο παρελθόν:

have ever had a stroke
σε περίπτωση που είχατε εγκεφαλικό επεισόδιο

if you have ever had anaemia.
εάν είχατε ποτέ αναιμία.

you have ever had any lung problems
σε περίπτωση που είχατε κάποια πνευµονολογικά προβλήµατα

you have ever had fits (convulsions)
είχατε κάποτε σπασμούς (επιληψία)

if you have ever had kidney disease.
Εάν είχατε ποτέ νεφρική νόσο.

if you have ever had a diabetic coma;
Σε περίπτωση που έχετε υποστεί διαβητικό κώμα οποιαδήποτε στιγμή στο παρελθόν.

if you ever had a diabetic pre-coma.
εάν είχατε ποτέ διαβητικό προ-κώμα.

have ever had an abnormal electrocardiogram (ecg)
Είχατε παρουσιάσει ποτέ μη φυσιολογικό ηλεκτροκαρδιογράφημα (ΗΚΓ)

if you have ever had any other lung problems.
Σε περίπτωση που είχατε ποτέ άλλα πνευμονολογικά προβλήματα.

you have ever had fits (seizures or convulsions)
είχατε ποτέ σπασμούς (επιληπτικές κρίσεις ή σπασμούς)

we have more rights today than we have ever had.
Έχουμε σήμερα περισσότερα δικαιώματα παρά ποτέ.

if you have ever had mild or moderate liver disease.
Αν είχατε ποτέ ήπια ή μέτρια ηπατική νόσο.

-if you have ever had stomach ulcers or convulsions.
-εάν είχατε ποτέ έλκη στομάχου ή σπασμούς.

if you have, or have ever had, impaired liver function.
εάν εσείς έχετε ή είχατε ποτέ διαταραγμένη ηπατική λειτουργία.

-if you have, or have ever had, an irregular heartbeat.
-εάν έχετε ή είχατε ποτέ ακανόνιστους καρδιακούς παλμούς-εάν έχετε ή είχατε ποτέ έλκος στομάχου

and i want to pay homage to helmut kohl, the greatest european i ever had the good fortune to meet.
Τέλος, θα ήθελα να κάνω ειδική μνεία στον Χέλμουτ Κολ, που υπήρξε ο μεγαλύτερος Ευρωπαίος που είχα ποτέ την ευκαιρία να γνωρίσω στη ζωή μου.

-if you ever had a heart attack or a heart problem.
-eάν εσείς έχετε υποβληθεί σε θεραπεία για κατάθλιψη ή οποιαδήποτε άλλη νευρολογική ή

people feel guilty and therefore have the urge to defend themselves," kandic says.
Οι άνθρωποι νοιώθουν ένοχοι και συνεπώς αισθάνονται την ανάγκη να υπερασπιστούν τον εαυτό τους» αναφέρει η Κάντιτς.