From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am a man.
Είμαι άνθρωπος.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm a man.
Είμαι ένας άντρας.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
there is a very old saying'give a man a fish, you feed him for a day. teach a man to fish, you feed him for life '.
Υπάρχει ένα πολύ παλιό ρητό που λέει ότι, εάν δώσεις ένα ψάρι σε έναν άνθρωπο, θα τον ταΐσεις για μία ημέρα, ενώ, εάν μάθεις σε έναν άνθρωπο να ψαρεύει, θα τον ταΐζεις μία ζωή.
the old saying 'give a man a fish, you feed him for a day; teach a man to fish, you feed him for life ' is a very wise one.
Είναι πολύ σοφό το παλιό γνωμικό:" αν δώσεις σε κάποιον ένα ψάρι, του παρέχεις τροφή για μία μέρα. Αν του διδάξεις να ψαρεύει, του εξασφαλίσεις τροφή για όλη του τη ζωή ».
firstly, the report indirectly implies that a family should be defined as comprising a man, a woman and children, in accordance with the usual practice.
Πρώτον, από την έκθεση προκύπτει έμμεσα ότι η οικογένεια πρέπει να καθορίζεται ως άνδρας-γυναίκα-παιδί. Αυτό ισχύει στις περισσότερες περιπτώσεις.