Results for extravagances translation from English to Greek

all our twelve countries are in the same boat and anyone who wants to climb aboard in future must rid themselves of any cosmetic extravagances.
Θα πρέπει να ξεκινήσουμε από τη δεδομένη σημερινή κατάσταση και να προχωρήσουμε προς το στόχο.

and the worst thing is that there is no answer to the question as to which is worse, the extravagances or the opportunities for fraud thereby created.
Και αυτό για τρεις βάσιμους λόγους.

could not such a court operate on a more economically efficient budget? are there perhaps expensive extravagances and gross inefficiencies resulting in large amounts of financial waste?
Δεν μπορεί αυτό το δικαστήριο να λειτουργήσει με πιο οικονομικά αποδοτικό προϋπολογισμό; Υπάρχουν ίσως σπατάλες και σοβαρές ανεπάρκειες που οδηγούν στην κατασπατάληση μεγάλων ποσών;

it is also time we stopped regarding public services as a harmful extravagance and admitted they are immensely important in creating jobs and the infrastructure we vitally need.
Είναι επίσης καιρός να πάψουμε να θεωρούμε τις δημόσιες επενδύσεις ζημιογόνο σπατάλη και να αναγνωρίσουμε τη μεγάλη σημασία τους για τη δημιουργία θέσεων εργασίας και της απαραίτητης κοινωνικής υποδομής.