Results for fascist translation from English to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Greek

Info

English

fascist

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

they are fascist.

Greek

Είναι φασίστες.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

president. — you called me a fascist.

Greek

Πολύ λυπηρό!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

this is like something out of the fascist era.

Greek

Αυτό είναι κατάλοιπο της φασιστικής εποχής.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

union of anti-fascist portuguese resistance movements

Greek

΄Ενωση Πορτογάλων Αντιφασιστών Αντιστασιακών

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

nazi-fascist groups are in general extremely small.

Greek

Ημερομηνία απόφασης

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

he also contributed to the 1932 exhibition of the fascist revolution.

Greek

Το 1932 σχεδιάζει την έκθεση για τη 10η επέτειο της Φασιστικής Επανάστασης.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

even in this parliament, fascist and xenophobic opinions are expressed.

Greek

Ρατσιστικές και ξενόφοβες θέσεις εκφράζονται και στο Κοινοβούλιο αυτό.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the fascist skinhead scene has grown quicklywith groups reported in east

Greek

Η εικόνα του φασίστα «skinhead» αναπτύχθηκε γρήγορα και έχουν αναφερ­θεί ομάδες στο Ανατολικό Βερολίνο, rostock, weimar, Λειψία και Δρέσδη.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

he said:" if i were italian today i would be fascist '.

Greek

" Αν ήμουν σήμερα Ιταλός, θα ήμουν φασιστής. »

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

officers of lower rank and fascist gangs of bullies favour the persecution.

Greek

Κατώτεροι αξιωματούχοι και φασιστικές συμμορίες τρομοκρατών ενισχύουν τον διωγμό.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

i shall deal with the case involving the reestablishment of the fascist party afterwards.

Greek

Αυτό είναι ένα πρώτο σημείο.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

although he denies that he is a fascist, he uses the classic fascist arguments.

Greek

(Το Σώμα εγκρίνει την ημερήσια διάταξη όπως τροπο­ποιήθηκε) (3)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

subject: special textbook about the crimes committed by fascist and totalitarian regimes

Greek

Θέμα: Ειδικό σχολικό βιβλίο με θέμα τα εγκλήματα των φασιστικών και ολοκληρωτικών καθεστώτων

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

whatever his views, especially if he is anti-fascist like us, must be defended.

Greek

αν αληθεύει ότι η κομψότητα ύφους είναι σαν τη γενναιοψυχία, τότε δεν μπορεί κανείς να την απο­κτήσει αν δεν διαθέτει καθόλου.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

however, the archbishop remembers that the italian mussolini had incorporated kosovo to the fascist albania.

Greek

Ωστόσο, ο αρχιεπίσκοπος θυμάται ότι ο Ιταλός Μουσολίνι είχε ενσωματώσει το Κοσσυφοπέδιο στη φασιστική Αλβανία.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

two days before the law's adoption, an anti-fascist panel was held in belgrade.

Greek

Δύο ημέρες πριν την ψήφιση του νόμου, έγινε συνάντηση ομάδας αντιφασιστών στο Βελιγράδι.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

then the croats, through a particularly militant anti-fascist resistance, freed themselves from nazism.

Greek

Στη συνέχεια, οι Κροάτες, μέσω μιας ιδιαίτερα μαχητικής αντιφασιστικής αντίστασης, απελευθερώθηκαν από τον ναζισμό.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

i mention this because today openly para-fascist and para-communist groups exist in many countries.

Greek

Το αναφέρω αυτό διότι σήμερα υπάρχουν ολοφάνερα σε πολλές χώρες παρα-φασιστικές και παρα-κομμουνιστικές ομάδες.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

vidkun abraham lauritz jonssøn quisling (; 18 july 1887 – 24 october 1945) was a norwegian fascist politician.

Greek

Ο Βίντκουν Κουίσλιγκ ("vidkun abraham lauritz jonssøn quisling", 18 Ιουλίου 1887 – 24 Οκτωβρίου 1945) ήταν Νορβηγός αξιωματικός και πολιτικός φασιστικών πεποιθήσεων.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i personally do not like sitting alongside fascists.

Greek

Σε ό, τι με αφορά προσωπικά, δεν μου αρέσει να κάθομαι δίπλα σε φασίστες.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,781,515,583 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK