Results for filmography translation from English to Greek

(c) compiling a european audiovisual filmography;
γ) τη σύνταξη ευρωπαϊκής οπτικοακουστικής φιλμογραφίας·

likomanov is director of filmography for the popular children's tv series "rugrats".
Ο Λικομάνοφ είναι σκηνοθέτης φιλμογραφίας της διάσημης παιδικής τηλεοπτικής σειράς «rugrats».

filmography the milestones marking the existence of women film directors in the history of european cinema ¡893­^93
Ενδείξεις που σφραγίζουν την ύπαρξη γυναικών σκηνοθετών στην ιστορία του κινηματογράφου Ευρώπη 1895-1995

compiling of a european audiovisual filmography and joint production of educational and research projects, since voluntary cooperation is unlikely to produce satisfactory results given the widely differing resources and cultural traditions in the 25 member states;
σύνταξη ευρωπαϊκής οπτικοακουστικής φιλμογραφίας και από κοινού εκπόνηση ερευνητικών και εκπαιδευτικών σχεδίων, δεδομένου ότι η εθελοντική συνεργασία δύσκολα μπορεί να οδηγήσει σε ικανοποιητικά αποτελέσματα, λαμβανομένων υπόψη των διαφορετικών πόρων και πολιτιστικών παραδόσεων των 25 κρατών μελών·

==discography==* 1991 – "good bye, moy mal'chik"* 1993 – "la–la–fa"* 1995 – "collected works"* 1995 – "osenniy dzhaz" (autumn jazz)* 1996 – "v dvukh minutakh ot liubvi" (two minutes from love)* 1996 – "zimniya vishnia" (winter cherry)* 1998 – "tol'ko ona..." (only she)* 1999 – "the best"* 2000 – "sluzhebniy roman" (workplace romance)* 2002 – "stop, liubopytstvo" (stop, curiosity)* 2007 – "muzika" (music)* 2009 – "esli on uidet" (if he leaves)* 2013 – "sumashedshaya" (crazy)==filmography==* 1992 – "julia* 1995 – "stariye pesni o glavnom" (old songs about what matters, a made–for–television musical)* 1996 – "stariye pesni o glavnom 2"* 1997 – "stariye pesni o glavnom 3"* 1998 – "stariye pesni o glavnom 4"* 1999 – "nebo v almazakh" (night in diamonds) – vika* 1999 – "dos'ye detektiva dubrovskogo" (dossier of detective dubrovsky) – lena posadskaya* 2000 – "stariye pesni o glavnom p.s.
* 1991 – "good bye, moy mal'chik"* 1993 – "la–la–fa"* 1995 – "collected works"* 1995 – "osenniy dzhaz" (autumn jazz)* 1996 – "v dvukh minutakh ot liubvi" (two minutes from love)* 1996 – "zimniya vishnia" (winter cherry)* 1998 – "tol'ko ona..." (only she)* 1999 – "the best"* 2000 – "sluzhebniy roman" (workplace romance)* 2002 – "stop, liubopytstvo" (stop, curiosity)* 2007 – "muzika" (music)* 2009 – "esli on uidet" (if he leaves)* 2013 – "sumashedshaya" (crazy)* 1992 – "julia* 1995 – "stariye pesni o glavnom" (old songs about what matters, a made–for–television musical)* 1996 – "stariye pesni o glavnom 2"* 1997 – "stariye pesni o glavnom 3"* 1998 – "stariye pesni o glavnom 4"* 1999 – "nebo v almazakh" (night in diamonds) – vika* 1999 – "dos'ye detektiva dubrovskogo" (dossier of detective dubrovsky) – lena posadskaya* 2000 – "stariye pesni o glavnom p.s.